很不讲究的的俄文

• простой

• "衣着讲究的人" 俄文翻译 :    франтджентльмен
• "不讲" 俄文翻译 :    pinyin:bùjiǎngне говорить, не касаться; не выговаривать (для себя); не интересоваться
• "讲究" 俄文翻译 :    [jiǎngjiu] 1) уделять серьёзное внимание, серьёзно относиться; придавать большое значение 2) разбираться в чём-либо; следить (напр., за внешностью, одеждой) 3) изысканный, со вкусом
• "没讲究" 俄文翻译 :    pinyin:méijiǎngjiu1) не вникать, не рассчитывать (что-л.)2) не связанный этикетом, свободный
• "讲究儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngjiurинтерес; смысл, значение
• "很不好的" 俄文翻译 :    ужасный
• "不讲情面" 俄文翻译 :    pinyin:bùjiǎngqíngmiànне взирая на лица
• "不讲面子" 俄文翻译 :    [bùjiǎng miànzi] без всякого лицеприятия; невзирая на лица
• "蛮不讲理" 俄文翻译 :    [mán bù jiǎnglǐ] обр. не считаться ни с какими доводами; не считаясь ни с чем; бесцеремонно; бесцеремонный
• "我很不好意思" 俄文翻译 :    я смущена́я смущён
• "没讲究儿" 俄文翻译 :    pinyin:méijiǎngjiur1) не вникать, не рассчитывать (что-л.)2) не связанный этикетом, свободный
• "讲究美食" 俄文翻译 :    гурман
• "讲究穿戴的人" 俄文翻译 :    щёголь
• "考究的" 俄文翻译 :    пунктуальный
• "科学研究的" 俄文翻译 :    научно-исследовательский
• "人人享有健康，个个讲究卫生" 俄文翻译 :    здоровье для всех и все для здоровья
• "用比较法研究的" 俄文翻译 :    сравнительный
• "可能带有原创研究的条目" 俄文翻译 :    Статьи, подозреваемые в наличии оригинальных исследований
• "负责海洋法研究的副主任" 俄文翻译 :    заместитель директора по исследованиям в области морского права
• "自2009年10月可能带有原创研究的条目" 俄文翻译 :    Статьи, подозреваемые в наличии оригинальных исследований с октября 2009 года
• "自2010年1月可能带有原创研究的条目" 俄文翻译 :    Статьи, подозреваемые в наличии оригинальных исследований с января 2010 года
• "自2011年10月可能带有原创研究的条目" 俄文翻译 :    Статьи, подозреваемые в наличии оригинальных исследований с октября 2011 года
• "自2011年11月可能带有原创研究的条目" 俄文翻译 :    Статьи, подозреваемые в наличии оригинальных исследований с ноября 2011 года
• "自2011年12月可能带有原创研究的条目" 俄文翻译 :    Статьи, подозреваемые в наличии оригинальных исследований с декабря 2011 года
• "很 hěn 非常" 俄文翻译 :    зело
• "很久" 俄文翻译 :    задолго