徒众的俄文

• pinyin:túzhòng
  уст. народ, массы

• "徒人" 俄文翻译 :    pinyin:túrén1) * невооружённый; гонец; слуга, прислужник2) Тужань (фамилия)
• "徒" 俄文翻译 :    [tú] 1) тк. в соч. шагать, идти пешком 2) тк. в соч. напрасно; зря 3) тк. в соч. всего лишь, только 4) ученик; последователь 学徒 [xuétú] — ученик (мастера) 5) креатура; плохой человек 酒徒 [jiǔtú] — пьяница 匪徒 [fěitú] — бандит; разбойник 6) книжн. тюремное заключение • - 徒步 - 徒弟 - 徒工 - 徒劳 - 徒劳无工 - 徒然 - 徒涉 - 徒手 - 徒刑
• "徒作" 俄文翻译 :    трудовая повинность (работа)
• "徐香顺" 俄文翻译 :    Со Хян Сун
• "徒党" 俄文翻译 :    pinyin:túdǎngпоследователи одного лица, сторонники, единомышленники; своя компания; группа; клика
• "徐顾" 俄文翻译 :    pinyin:xúgùобратить внимание, заметить
• "徒兵" 俄文翻译 :    pinyin:túbingуст. пехота; пехотинцы; пешие войска
• "徐静蕾" 俄文翻译 :    Сюй Цзинлэй
• "徒刑" 俄文翻译 :    [túxíng] юр. тюремное заключение

• 我等徒众常[当带]随从侍卫此人。
  Мы ему за это вечно благодарны».
• 在古巴革命胜利之前，许多信徒众多的宗教都被禁止。
  В стране насчитывается порядка 400 религиозных течений и церквей, объединяющих разные категории верующих.
• 泰国和缅甸佛教信徒众多，它们都信奉非暴力和宽容。
  Таиланд и Мьянма, будучи главным образом буддистскими государствами, разделяют веру в ненасилие и терпимость.
• 在古巴革命胜利之前，许多信徒众多的宗教都被禁止。
  До победы революции многие их этих религий, несмотря на широкий круг их адептов, находились под запретом.

• 徒众什么意思：  1.  兵众。    ▶ 《吴子‧料敌》： “徒众不多， 水地不利， 人马疾疫， 四邻不至。”    ▶ 北齐 颜之推 《颜氏家训‧诫兵》： “顷世乱离， 衣冠之士， 虽无身手， 或聚徒众， 违弃素业， 徼幸战功。”    2.  指门徒。    ▶ 《汉书‧儒林...