心念的俄文

• pinyin:xīnniàn
  1) всем сердцем отдаться мысли; помнить всей душой
  2) память, мысли
  3) мечты, душевные устремления

• "心心念念" 俄文翻译 :    pinyin:xīnxīnniànniànвсем сердцем. всей душой, всеми помыслами; каждой мыслью
• "心忧" 俄文翻译 :    pinyin:xīnyōuпечалиться душой, горевать; горе, печаль, тоска; опечаленный
• "心忙意乱" 俄文翻译 :    pinyin:xīnmángyìluànбыть в смятении, в растерянности; в растрёпанных чувствах
• "心怀" 俄文翻译 :    I [xīn huái] питать [таить] в душе (какое-либо чувство) 心怀不满 [xīn huái bùmǎn] — затаить в душе недовольство 心怀叵测 [xīnhuái pǒcè] — замышлять недоброе; вынашивать злые намерения II [xīnhuái] 1) настроение; чувства 2) намерение; желание
• "心忙" 俄文翻译 :    pinyin:xīnmáng1) растерянный; мысли в беспорядке2) сильное сердцебиение, тахикардия
• "心态" 俄文翻译 :    [xīntài] настроение; душевное состояние; чувства
• "心志" 俄文翻译 :    pinyin:xīnzhì1) склонности души; склад ума2) воля, решимость
• "心思" 俄文翻译 :    [xīnsi] 1) мысль; намерение 2) перен. голова; мозги 3) настроение; желание
• "心心相印" 俄文翻译 :    [xīnxīn xiāngyìn] обр. жить душа в душу; понимать друг друга с полуслова
• "心思才力" 俄文翻译 :    умственные способности

• 11 肚子不饱，儿童在学校里就不能专心念书。
  Школьники, испытывающие муки голода, не способны концентрировать свое внимание.

• 心念的韩语：[명사] 염원. 생각. 这几句话说出了人民的心念; 이 몇 마디의 말은 인민들의 염원을 나타냈다
• 心念什么意思：xīnniàn (1) [thought]∶思想 (2) [idea]∶意念