快速部署管理股的俄文

• группа управления быстрым развертыванием

• "快速部署 能力" 俄文翻译 :    возможности для быстрого развертывания
• "部署管理器" 俄文翻译 :    диспетчер развертывания
• "快速部署之友" 俄文翻译 :    группа друзей сил быстрого реагирования
• "快速部署单元" 俄文翻译 :    подразделение быстрого развертывания
• "快速部署等级" 俄文翻译 :    силы и средства быстрого развёртывания
• "快速部署部队" 俄文翻译 :    силы быстрого развертывания
• "快速部署人员名册" 俄文翻译 :    кадровый резерв
• "快速部署集体部队" 俄文翻译 :    коллективные силы быстрого развертывания
• "联合国快速部署旅" 俄文翻译 :    бригада быстрого развертывания организации объединенных наций
• "快速部署特派团总部" 俄文翻译 :    быстро развертываемый штаб миссии
• "联合国快速部署部队人员" 俄文翻译 :    группа быстрого развертывания организации объединенных наций
• "快速部署特派团总部信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для штаб-квартиры быстро развертываемой миссии
• "开发署管理的基金" 俄文翻译 :    "средства"фонды
• "业绩管理股" 俄文翻译 :    группа по вопросам управления служебной деятельностью
• "信息管理股" 俄文翻译 :    группа информационного обеспечения
• "合同管理股" 俄文翻译 :    группа по контролю за исполнением контрактов
• "名册管理股" 俄文翻译 :    группа по ведению реестра
• "商品管理股" 俄文翻译 :    группа товарного обеспечения
• "战略管理股" 俄文翻译 :    группа стратегического управления
• "房舍管理股" 俄文翻译 :    группа эксплуатации зданий
• "数据管理股" 俄文翻译 :    группа управления данными
• "文件管理股" 俄文翻译 :    группа управления документацией
• "方案管理股" 俄文翻译 :    группа по управлению программами
• "法庭管理股" 俄文翻译 :    группа организации судопроизводства
• "快速键" 俄文翻译 :    кнопка автотекста
• "快速页面模式 dram" 俄文翻译 :    fpm dram

• 而秘书长关于成立一个快速部署管理股的提议仍需在有关论坛讨论。
  Предложение Генерального секретаря в отношении создания группы управления быстрым развертыванием еще не обсуждалось на соответствующих совещаниях.
• 在总部设立快速部署管理股将意味着维和管理概念的重大改变。
  Предлагаемое создание группы управления быстрым развертыванием при Центральных учреждениях будет означать существенное изменение концепции управления операциями по поддержанию мира.
• 大会可能希望邀请维持和平行动特别委员会审查快速部署管理股的概念。
  Ассамблея, возможно, пожелает предложить Специальному комитету по операциям по поддержанию мира пересмотреть концепцию ГУБР.
• 关于快速部署管理股增加的两名员额，委员会的评论和意见载于下文第25段。
  Комментарии и замечания Комитета относительно создания двух дополнительных должностей в Группе управления быстрым развертыванием содержатся в пункте 25 ниже.
• 关于快速部署管理股增加的两名员额，委员会的评论和意见载于下文第25段。
  Комментарии и замечания Комитета относительно создания двух дополнительных должностей в Группе управления быстрым развертыванием содержатся в пункте 25 ниже.
• 快速部署特派团总部和快速部署管理股之间的主要区别已在本报告的附件五内摘要叙述。
  Основные различия между быстро развертываемым штабом миссий и Группой управления быстрым развертыванием резюмируются в приложении V настоящего доклада.
• 快速部署特派团总部和快速部署管理股之间的主要区别已在本报告的附件五内摘要叙述。
  Основные различия между быстро развертываемым штабом миссий и Группой управления быстрым развертыванием резюмируются в приложении V настоящего доклада.
• 咨询委员会注意到，秘书长关于快速部署管理股的提议尚未提交维持和平行动特别委员会。
  Консультативный комитет отмечает, что предложения Генерального секретаря в отношении Группы управления быстрым развертыванием еще не представлены Специальному комитету по операциям по поддержанию мира.
• 我国代表团感到遗憾的是，委员会未能在审议期间批准为快速部署管理股要求的两个员额。
  Моя делегация сожалеет о том, что в ходе своей работы Комитет не смог одобрить две должности, которые были запрошены для Группы по управлению быстрым развертыванием.
• 咨询委员会表示，快速部署管理股的方法主要是来自在提供军事特遣队方面同会员国作出待命安排的概念。
  Консультативный комитет отмечает, что концепция Группы управления быстрым развертыванием имеет много общего с концепцией резервных соглашений с государствами-членами о предоставлении воинских контингентов.

• 快速部署管理股的英语：rapid deployment management unit
• 快速部署管理股的法语：groupe de gestion du déploiement rapide
• 快速部署管理股的阿拉伯语：وحدة إدارة الانتشار السريع;