悖的俄文
音标:[ bèi; bó ] 发音:
"悖"的汉语解释用"悖"造句悖 перевод
俄文翻译手机版
- [bèi]
книжн.
1) прямо противоположный; несовместимый; в корне противоречить чему-либо
有悖于 [yǒubèi yú] — в корне противоречить чему-либо
2) тк. в соч. абсурдный, нелепый
- "悕" 俄文翻译 : pinyin:xīгл.1) * неотступно думать о...; хотеть; жаждать2) скорбеть (страдать) молча
- "悔过自新" 俄文翻译 : нача́ть с чи́стого листа́нача́ть жить по-но́вому
- "悖乱" 俄文翻译 : pinyin:bèiluànсмута, беспорядок; мятеж; мятежный; возмущать, поднимать смуту
- "悔过书" 俄文翻译 : pinyin:huǐguòshūпокаянное заявление (письменное)
- "悖入悖出" 俄文翻译 : pinyin:bèirùbèichūнеправдой нажитое неправдой и отнимется (прахом пойдёт); как нажито, так и прожито
- "悔过" 俄文翻译 : [huǐguò] раскаяться (в своих заблуждениях); каяться
- "悖慢" 俄文翻译 : pinyin:bèimànпрезирать; пренебрегать; оскорблять, поносить; презрительный; оскорбительный
- "悔赖" 俄文翻译 : pinyin:huǐlàiупорно отпираться от содеянного (сделанного)
- "悖戾" 俄文翻译 : pinyin:bèilìнарушать порядок; несправедливый; несправедливость, неправда
例句与用法
- “任何与本法相悖的规定均应废除”。
"Любое положение, идущее вразрез с настоящим законом, отменяется". - 这样做显然不合逻辑,也有悖常理。
Но аналогичные проблемы существуют и во многих других странах. - 此外,它们有悖于多边主义的精神。
Кроме того, они противоречат самой сути многостороннего подхода. - 这一点也是有悖人性和常人经验。
Это опять же противоречит человеческой природе и опыту. - 当前的状况难道不是荒谬悖理的吗?
И разве не парадоксально выглядит нынешняя ситуация? - 从事有悖于联合国宗旨和原则的行为。
совершили деяния, противоречащие целям и принципам Организации Объединенных Наций.
其他语种
- 悖的泰文
- 悖的英语:Ⅰ动词 [书面语] (相反; 违反) go against; contrary to; go counter to; revolt against 短语和例子
- 悖的法语:<书>s'opposer à;être contraire à;aller à l'encontre de~理contraire à la raison.
- 悖的日语:悖bèi 〈書〉 (1)矛盾する.相反する. 并行不悖/同時に行なっても矛盾しない.両立する. 悖理/理にもとる. (2)道理に背く(こと).誤り.まちがい. 等同于(请查阅)悖谬miù.
- 悖的韩语:[동사] (1)상반되다. 상충(相衝)하다. 모순되다. 并行不悖; 【성어】 두 가지 일을 한꺼번에 치러도 상충되지 않다 (2)(도리에) 어긋나다. 위배(違背)되다. 悖礼; 예의에 어긋나다 (3)미혹되다. 판단력을 잃다.
- 悖什么意思:bèi ㄅㄟˋ 1)混乱,相冲突:~乱。~逆。~异。~论。并行不~。 2)惑,违背道理,谬误:~谬。~惑。
悖时 悖谬 悖入悖出 蔑伦悖理 悖理 悖逆 悖晦 悖言乱辞 违天悖人 穷凶极悖 并存不悖 悖乱 不悖 悖论 违天悖理 并行不悖 悖妄