惜死的俄文

• pinyin:xísǐ
  беречь (свою) жизнь; бояться смерти

• "惜景" 俄文翻译 :    pinyin:xījǐngсм.惜陰
• "惜春御史" 俄文翻译 :    pinyin:xíchūnyùshǐист. Юйши — жалеющий весну (придворный, ведавший уходом за цветами, дин. Тан)
• "惜爱" 俄文翻译 :    pinyin:xíàiлюбить
• "惜指失掌" 俄文翻译 :    pinyin:xízhǐshīzhǎngпожалеть палец и потерять ладонь (обр. в знач.: пожалеешь малое, а потеряешь большое)
• "惜玉怜香" 俄文翻译 :    pinyin:xíyùliánxiāngберечь яшму и любить аромат (обр. в знач.: бережно относиться к женщине.)
• "惜愍" 俄文翻译 :    pinyin:xímǐnсожалеть, сострадать; сожаление; скорбеть; скорбь
• "惜皮爱肉" 俄文翻译 :    pinyin:xīpíàiròuжалеть свою кожу, любить свою плоть (обр. в знач.: быть изнеженным)
• "惜情护面" 俄文翻译 :    pinyin:xíqínghùmiànдорожить (своей) репутацией; беречь (свой) авторитет
• "惜福" 俄文翻译 :    pinyin:xífúберечь счастье; разумно пользоваться наслаждениями жизни, не излишествовать

• 惜死什么意思：  1.  珍惜生命， 不轻于死。    ▶ 《吕氏春秋‧长利》： “我国士也， 为天下惜死；子不肖人也， 不足爱也。”    ▶ 陈奇猷 校释： “惜死， 系一专词， 义谓爱惜其死， 即不作无谓牺牲。”    2.  犹怕死。 旧题 汉 李陵 《答苏武书》： “ 子卿 视 陵 ， 岂偷生之...