惯的俄文

• = 惯

• "惮赫" 俄文翻译 :    pinyin:dànhèпугать своею яростью; повергать в страх, потрясать ужасом
• "惮畏" 俄文翻译 :    pinyin:dànwèiробеть, трусить
• "惯习" 俄文翻译 :    pinyin:guànxíпривыкнуть; привычка; навык
• "惮烦" 俄文翻译 :    pinyin:dànfánбояться хлопот, избегать забот (беспокойства)
• "惯于" 俄文翻译 :    pinyin:guànyúсм. 慣於
• "惮漫" 俄文翻译 :    pinyin:dànmànдовольный, радостный; веселиться, радоваться
• "惯于久坐的" 俄文翻译 :    сидячий
• "惮服" 俄文翻译 :    pinyin:dànfùв страхе повиноваться, подчиняться из страха
• "惯会" 俄文翻译 :    pinyin:guànhuìимеющий навык, напрактиковавшийся

• 然而，这样的惯例並无任何特殊意义。
  Но в данном случае форма значения не имеет.
• 法庭始终判定习惯国际法是适用的。
  В этом деле важное значение имеют два аспекта.
• 传说是龙王的儿子，有守望习惯。
  Он сын звонаря и ему полагается соблюдать обычаи.
• 南部锦龟的饮食习惯随年龄变化。
  Рацион южного подвида расписных черепах меняется с возрастом.
• (4) 国家惯例也支持这一原则。
  4) Практика государств также свидетельствует о применении этого принципа.
• 此规定为这种惯例提供了法律根据。
  В этом положении обеспечивается правовая основа для такого обычая.
• 所以，它们也成为了国际习惯法原则。
  Поэтому они стали также принципами международного обычного права.
• 所以，他请求遵守联合国的惯例。
  Поэтому он просит соблюдать принятую в ООН практику.
• 抢劫、破坏和谋杀已变得司空见惯。
  Грабежи, разрушения и убийства стали обычным явлением.
• 此外，习惯法是在部族一级运作的。
  Кроме того, обычное право функционирует на уровне общины.

• 惯的泰文
• 惯的英语：Ⅰ动词 1.(习以为常, 积久成性; 习惯) be used to; be in the habit of 短语和例子 劳动惯了, 闲着就不舒服。 when you are used ...
• 惯的法语：动 1.s'habituer à avoir coutume de我过不~这里的生活.je ne m'habitue pas à la vie d'ici. 2.gâter(un enfant)别把孩子~坏了.ne gâtez pas cet enfant.
• 惯的日语：（1）慣れる.習慣になる.▼単独で述語にもなり,補語として他の動詞の後に置かれることもある. 这种干法,我已经惯了,很难改过来／このようなやり方に慣れてしまい,改めるのが難しい. 我劳动惯了,一天不干活儿就不舒服／私は働く習慣がついているので,1日でも働かないと体の調子が悪い. 看不惯／見慣れない.気に食わない. 这个人惯说笑话／この人はよく冗談を言う. （2）甘やかす.放任する. 娇 jiāo ...
• 惯的韩语：(1)[동사] 습관이 되다. 익숙해지다. 在这里住惯了; 이 곳 생활에 익숙해졌다 看不惯; ⓐ 눈꼴이 사나와 못 보겠다 ⓑ 마음에 들지 않다 (2)…하기를 좋아하다. 这个人惯说笑话; 이 사람은 농담하기를 좋아한다 (3)[동사] 응석부리다. 응석부리게 하다. 기어오르다. 기어오르게 하다. 惯子如杀子; 【속담】 아이를 응석받이로 키우는 것은 아이를 죽...
• 惯什么意思：（慣） guàn　ㄍㄨㄢˋ 1）习以为常的，积久成性的：习～。～常。～于。～例。～匪。～犯。～性。司空见～。 2）纵容，放任：～纵。宠～。娇～。 ·参考词汇： be used to indulge spoil 能征惯战 惯偷 久惯老诚 见惯司空 惯性 習惯自然 惯技 惯例 久惯牢成 惯常 娇惯 司空见惯 习惯成自然 习惯法 见惯不惊 国际惯例 習惯成自然 惯家 惯于 骄生惯...