手把的俄文

• рычаг

• "好手把" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoshǒubǎдиал. мастер (своего дела), золотые руки
• "手把子" 俄文翻译 :    pinyin:shǒubǎziтраты, образ жизни
• "手把子大" 俄文翻译 :    мотать деньги, вести расточительный образ жизни
• "手抄本" 俄文翻译 :    ру́кописьманускри́пт
• "手抄" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuchāoзаписать собственноручно; собственноручная запись; написанное от руки; рукопись, манускрипт
• "手技" 俄文翻译 :    pinyin:shǒujì1) ремесло, мастерство, умение2) музыкальное эстрадное представление, цирковое выступление с музыкой
• "手扳钻" 俄文翻译 :    pinyin:shǒubānzuānтех. трещотка, храповик
• "手押" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuyá1) отпечаток пальца (вместо подписи)2) собственноручная подпись
• "手扣" 俄文翻译 :    pinyin:shǒukòuручные кандалы, наручники
• "手拉手" 俄文翻译 :    рука об рукурука́ о́б ру́ку

• 现在应该着手把这些片块拼起来。
  Настала пора начать складывать эти частицы вместе.
• 不含电池或外加手把的重量是855公克。
  Средний вес гранаты без оборонительной рубашки — 495 граммов.
• 没有充分评估在温室中使用手把设备情况。
  Полную оценку использования ручных средств внесения в парниках провести не удалось.
• 使用手把设备和撒播这种基本施药法被视为不可接受。
  Применение ручного оборудования и сплошного внесения путем поверхностного разбрасывания было сочтено неприемлемым.
• 另外还在考虑着手把强迫失踪定为一种独立的刑事罪行。
  Оно также рассматривает вопрос об официальной криминализации насильственного исчезновения как независимого преступления.
• 推行手把手推广和给从事农业的妇女提供技术支持的计划。
  разработка программ прямой популяризации и технической поддержки женщинам, работающим в сельском хозяйстве.
• 妇女地位及权利部正着手把本合并报告翻译成克里奥尔语。
  Министерство по положению и правам женщин берет на себя обязательство по переводу настоящих объединенных докладов на креольский язык.
• 专家们认为中小企业在融资前[后後]的阶段需要手把手地扶持。
  Они согласились с тем, что МСП нуждаются в опеке на этапе, предшествующем финансированию, и после этого.
• 18.6.1.3.3 把钢管夹在固定的台钳上，用扳手把螺帽拧紧。
  18.6.1.3.3 Трубка помещается в жестко установленные тиски, а гайка завинчивается гаечным ключом.
• 目前欧洲联盟正着手把儿童权利纳入欧盟主张、政策和方案的主流。
  Европейский союз учитывает права ребенка в качестве одного из основных факторов в своих просветительских усилиях, политике и программах.

• 手把的泰文
• 手把的英语：handgrip
• 手把的法语：guidon
• 手把的韩语：☞[手柄bǐng]