扣留的俄文

• [kòuliú]
  задержать; интернировать; наложить арест на что-либо

• "扣留人质者" 俄文翻译 :    захватчик заложников
• "扣留付款" 俄文翻译 :    сумма временных удержаний
• "扣留船舶" 俄文翻译 :    налагать эмбарго на суда
• "关于扣留海运船舶的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция относительно налогения ареста на морские суда
• "审议和通过一项扣留海船公约外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция для рассмотрения и принятия конвенции об аресте судов
• "中美洲关于收回和归还被偷、被抢、被充公或被非法或不当扣留车辆的条约" 俄文翻译 :    "центральноамериканский договор о возвращении угнанных
• "贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组" 俄文翻译 :    объединенная межправительственная группа экспертов юнктад/имо по внесению поправок в конвенцию 1952 года относительно наложения ареста на морские суда
• "扣球" 俄文翻译 :    pinyin:kòuqiúспорт гасить мяч
• "扣环" 俄文翻译 :    застёжкапряжкапря́жкабля́ха
• "扣火" 俄文翻译 :    pinyin:kòuhuǒнажимать спуск (оружия); стрелять
• "扣水" 俄文翻译 :    pinyin:kòushuǐскидка, лаж (за низкое содержание серебра в монете или слитке)
• "扣款" 俄文翻译 :    [kòukuǎn] удержание; вычет (денежный)
• "扣盅" 俄文翻译 :    pinyin:kòuzhōngчайная чашка с крышкой

• 旅客被扣留在了机场的旧航站楼。
  Пассажиров и команду самолёта удерживали в старом здании аэропорта.
• 当局仍以保安为由继续扣留许多人。
  По-прежнему велико число лиц, задержанных по соображениям безопасности.
• 在未进行这些核查前，应将货物扣留。
  До проведения этих проверок груз должен быть задержан.
• 同样，法庭不得下令扣留这些资金。
  По закону эти средства не облагаются налогами.
• (e) 扣留人质或其他非法拘留。
  e) захвата заложников или другого незаконного задержания8.
• (e) 扣留人质或其他非法拘留。
  e) захвата заложников или другого незаконного задержания8.
• (e) 扣留人质或其它非法拘留。
  е) захвата заложников или другого незаконного задержания.
• (e) 扣留人质或其它非法拘留。
  е) захвата заложников или другого незаконного задержания.
• 在很多情况下，可以扣留或没收武器。
  Во многих случаях оружие может быть арестовано или конфисковано.
• 据报道，这些妇女被扣留了五天。
  Женщин, как сообщается, не отпускали в течение пяти дней.

• 扣留的泰文
• 扣留的英语：detain; arrest; hold in custody; seizure; detainment 短语和例子 被扣留者 detainee; internee; 扣留船只 det...
• 扣留的法语：动 retenir;détenir;arrêter;mettre sous la garde de la police~驾驶执照suspendre un permis de conduire
• 扣留的日语：留置する.取り押さえる.差し押さえる.勾留する. 被公安人员扣留起来／警察に取り押さえられた. 海关扣留了一个走私者的违禁品 wéijìnpǐn ／税関は密輸者の所持する禁制品を差し押さえた.
• 扣留的韩语：[동사] 억류[유치, 구류]하다. 차압하다. 압수하다. 把走私犯扣留起来; 밀수범을 구류하다 把军械扣留; 무기를 압수하다
• 扣留的阿拉伯语：أخر; إستئثار; اِعْتَقَلَ; اِقْتطع; حبس; حجز; حصر; خصم; خَصَمَ; سجن; عاق; يَعْتَقِلُ;
• 扣留的印尼文：berkurung; membatas; membatasi; membekuk; memisahkan; memotong; menahan; menahani; menangkap; menawan; menekan; mengasingkan; menghadkan; menginternir; mengungkung; mengurangi; mengurung; mensita; men...
• 扣留什么意思：kòuliú 用强制手段把人或财物留住不放：由于违章，交通警～了他的驾驶证。