执行机构的俄文

• учркждение-исполнитель

• "参加兼执行机构" 俄文翻译 :    участвующее учреждение исполнитель
• "标准基本执行机构协定" 俄文翻译 :    типовое основное соглашение с учреждением-исполнителем
• "远距离越境空气污染公约执行机构" 俄文翻译 :    исполнительный орган по осуществлению конвенции о загрязнении воздуха на большие расстояния
• "联合执行机制" 俄文翻译 :    совместный механизм осуществления
• "附属履行机构" 俄文翻译 :    вспомогательный орган по осуществлению
• "次级联合执行机制" 俄文翻译 :    вспомогательный совместный имплементационного механизм
• "发展中国家政府和联合国发展系统各执行机构关于发展中国家间技术合作的会议" 俄文翻译 :    совещание представителей правительств развивающихся стран и учреждений-исполнителей системы развития организации объединенных наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "多机构执行工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по вопросам осуществления
• "机构执行前报告" 俄文翻译 :    предварительный доклад учреждения-исполнителя
• "步行机" 俄文翻译 :    pinyin:bùxíngjīпереносная радиостанция, рация
• "飞行机" 俄文翻译 :    pinyin:fēixíngjīуст. самолёт
• "执行问题机构间特别会议" 俄文翻译 :    специальное межучрежденческое совещание по вопросам осуществления программ
• "银行机密" 俄文翻译 :    банковская тайна
• "执行" 俄文翻译 :    [zhíxíng] исполнять; приводить в исполнение; выполнять; исполнительный 执行命令 [zhíxíng mìnglìng] — исполнять приказ 执行计划 [zhíxíng jìhuà] — выполнять план
• "执行局秘书处和机构间事务处" 俄文翻译 :    служба секретариата исполнительного совета и межучрежденческих связей
• "机构" 俄文翻译 :    [jīgòu] 1) конструкция; устройство (машины) 2) орган; организация; учреждение 3) аппарат (напр., административный)
• "执行1990年代联合国非洲发展新议程机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по осуществлению новой программы организации объединенных наций по обеспечению развития в африке в 90-е годы
• "执行中美洲经济合作委员会决定的机构间委员会" 俄文翻译 :    межучрежденческая комиссия по осуществлению решений центроамериканского комитета по экономическому сотрудничеству
• "执行国际人口与发展会议行动纲领机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по осуществлению программы действий международной конференции по народонаселению и развитию
• "机构间常设委员会/人道主义事务执行委员会股" 俄文翻译 :    группа по обслуживанию межучрежденческого постоянного комитета / исполнительного комитета по гуманитарным вопросам
• "协调规划和执行放射性物质意外泄露应付措施机构间委员会" 俄文翻译 :    межведомственный комитет по координации планирования и осуществления ответных мер в случае аварийных выбросов радиоактивных веществ
• "对负责执行管理中美洲国际合作特别计划的政府机构的支助" 俄文翻译 :    "помощь правительственным учреждениям
• "支助美洲区域执行世界儿童问题首脑会议协议的机构间合作备忘录" 俄文翻译 :    меморандум о межучрежденчеком сотрудничестве в поддержку выполнения соглашений всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей американского региона
• "联合国区域一级执行经发纲领的[后後]续行动机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа организации объединенных наций по последующим мероприятиям для осуществления пдэпра-о
• "执行期型态讯息" 俄文翻译 :    Динамическая идентификация типа данных
• "执行期" 俄文翻译 :    pinyin:zhíxíngqíсрок приведения в исполнение

• 区域筹备委员会是会议的执行机构。
  Региональный подготовительный комитет является исполнительным органом Конференции.
• 捐助国信任援巴方案担任执行机构。
  Страны-доноры проявляют к ней доверие как к учреждению-исполнителю.
• 将由法院或国内有关执行机构决定。
  Это определяется судами или соответствующим национальным правоприменительным органом.
• 禁毒署将是其专业领域的执行机构。
  В своих областях компетенции ЮНДКП будет выполнять функции учреждения-исполнителя.
• 小企业开发公司是该部的执行机构。
  Корпорация по развитию малых предприятий (СЕДКО) является организацией-исполнителем Министерства.
• 该项目的执行机构将是世界卫生组织。
  Учреждениемисполнителем по этому проекту будет Всемирная организация здравоохранения.
• 在执行机构安排方面取得了一些进展。
  Энергоснабжение 17. Достигнут прогресс в осуществлении институциональных договоренностей.
• 执行机构和其他组织将发挥什么作用。
  e) какова будет роль осуществляющих учреждений и других организаций.
• 原则1：联合联络组非执行机构。
  Принцип 1. ОГС не является имплементационным органом.

• 执行机构的英语：actuating element
• 执行机构的法语：organe exécutif
• 执行机构的日语：さどうそうち そうさぶ きあつていこうき アクチュエータ
• 执行机构的阿拉伯语：الوكالة المنفذة;