执行的的俄文

• исполнительный

• "可执行的" 俄文翻译 :    выполнимый
• "可执行的权利" 俄文翻译 :    "право
• "可执行的标准" 俄文翻译 :    обязательные нормы/стандарты
• "共同执行的活动" 俄文翻译 :    совместно проведенная деятельность
• "可执行的国际法" 俄文翻译 :    действующие нормы международного права
• "强制执行的手段" 俄文翻译 :    средства принуждения
• "政府执行的项目" 俄文翻译 :    "проект
• "严格执行的自然保护区" 俄文翻译 :    полный заповедник
• "关于民商事司法管辖和判决执行的布鲁塞尔公约" 俄文翻译 :    брюссельская конвенция о юрисдикции и исполнении решений по гражданским и торговым делам 1968 года
• "执行" 俄文翻译 :    [zhíxíng] исполнять; приводить в исполнение; выполнять; исполнительный 执行命令 [zhíxíng mìnglìng] — исполнять приказ 执行计划 [zhíxíng jìhuà] — выполнять план
• "关于采取制裁和其他胁迫措施及其执行的基本条件和标准的宣言" 俄文翻译 :    декларация об основных условиях и стандартных критериях введения санкций и других принудительных мер и их осуществления
• "例行的" 俄文翻译 :    очереднойтекущийтрадиционный
• "内行的" 俄文翻译 :    грамотныйумелыйсведущий
• "发行的" 俄文翻译 :    экспедиционный
• "可行的" 俄文翻译 :    пополняетсяжизнеспособенпригодныйвозможныйреальныйосуществимыйприменимый
• "外行的" 俄文翻译 :    любительский
• "实行的" 俄文翻译 :    совершенный
• "平行的" 俄文翻译 :    параллельный
• "快行的" 俄文翻译 :    скорый
• "旅行的" 俄文翻译 :    туристский
• "步行的" 俄文翻译 :    пешийпрозаический
• "流行的" 俄文翻译 :    ходовоймодныйфешенебельный
• "环行的" 俄文翻译 :    окружной
• "执行特别计划计算机化信息系统" 俄文翻译 :    компьютеризованная информационная система дле осуществления специального плана
• "执行渥太华禁雷公约信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для осуществления оттавской конвенции по противопехотным минам
• "执行目标" 俄文翻译 :    целевое задание по осуществлению

• 和平协定得到成功执行的前景如何？
  Каковы перспективы успешного осуществления Соглашения об установлении мира?
• 袭击是由一架载有导弹的飞机执行的。
  Удар нанес боевой самолет с ракетой на борту.
• 是在排除采取反措施的制度中执行的。
  они применяются в условиях, исключающих возможность принятия контрмер.
• 其执行的时间框架是2006年底。
  Сроки исполнения намечены на конец 2006 года.
• 迄今执行的政策需要拓展政策范围。
  Принимавшиеся ранее меры должны иметь более общую направленность.
• 上述规则是通过多个机制来执行的。
  Выполнение этих правил обеспечивается с помощью различных механизмов.
• 1998年,执行的速度有所放慢。
  В 1998 году в ходе осуществления наметилось замедление.
• 加强了促进战略的执行的体制机构。
  Были укреплены институциональные механизмы, способствующие осуществлению этой стратегии.
• 采用和执行的工具和政策行动的数量。
  Число принятых и реализованных программных документов и мер.
• 绝没有任何有选择地执行的余地。
  Не должно быть места для селективной имплементации.

• 执行的的英语：executive adj
• 执行的的法语：exécutif
• 执行的的印尼文：bkn dgn pelaksanaan; eksekutif; orang yg mengurus atau;