投放的俄文

• [tóufàng]
  1) опустить; положить
  2) эк. вложить (напр., деньги)
  3) выбрасывать (напр., товары на рынок); поступать в продажу

• "精准投放" 俄文翻译 :    Микротаргетинг
• "飞机投放的投弃式温深计" 俄文翻译 :    запускаемый с самолета батитермограф
• "投掷武器" 俄文翻译 :    метательное оружие
• "投掷投弃式温深计" 俄文翻译 :    сбрасываемый батитермограф
• "投效" 俄文翻译 :    pinyin:tóuxiàoотдаваться (делу); отдавать все силы службе в...; предлагать свои услуги; выражать горячее желание работать
• "投掷区" 俄文翻译 :    pinyin:tóuzhìqūспорт место для метания
• "投敌" 俄文翻译 :    [tóudí] перейти на сторону врага; переметнуться в лагерь противника
• "投掷" 俄文翻译 :    [tóuzhì] бросить; кидать; метать; метание
• "投敌分子" 俄文翻译 :    перебежчик
• "投控" 俄文翻译 :    pinyin:tóukòngстар. представить аттестационные документы (накануне жеребьёвки в министерстве личного состава на замещение вакансии, дин. Цин)
• "投文" 俄文翻译 :    pinyin:tóuwén1) подать официальное заявление (прошение, жалобу)2) преподнести своё сочинение; подать статью

• 政府每年都在教育方面投放大量资源。
  Каждый год правительство направляет значительные ресурсы на образование.
• 我当然能回忆起投放原子弹时我的感受。
  Впервые отмечено при ядерных взрывах в атмосфере.
• 少量投放市场也不会引人注目。
  С течением времени они не теряют своей стоимости.
• 根据合同条件，必须投放预付款保证金。
  Гарантия авансового платежа являлась одним из условий контракта.
• 一些新技术已接近投放市场的程度。
  В ближайшем будущем в промышленном масштабе начнут применяться новые технологии.
• 每年投放资金总额约50万加元。
  Среднегодовой объем средств фонда составляет приблизительно 500 000 канадских долларов.
• 为此，还在开展投放传单活动。
  Кампания распространения листовок подобного же содержания продолжается.
• 合同一般条件规定必须投放工作质量保证。
  Гарантия осуществления требовалась в связи с общими условиями выполнения контракта.
• 叙利亚政权继续对平民区投放有毒化学气体。
  Сирийский режим продолжает применять токсичный газ в гражданских районах.
• 三，为贯彻这个议程，必须投放必要的资源。
  В-третьих, в осуществление этой повестки дня следует вложить необходимые средства.

• 投放的泰文
• 投放的英语：1.(放进) throw in; put in 短语和例子 投放鱼饵 throw in the bait2.(提供资金或供应商品) put (money) into ci...
• 投放的法语：动 mettre;jeter;livrer
• 投放的日语：tou2fang4 卖り出す．放出する．投入する
• 投放的韩语：(1)[동사] 던지다. 던져 넣다. 投放鱼饵yú’ěr; 미끼를 던지다 (2)[동사] (인력·자금 따위를) 투자하다. (3)[동사] (시장에 상품을) 내놓다. 공급하다. 大量投放节日商品; 명절 상품을 대량으로 출하하다 (4)[명사] 투자 및 대출. 全年投放总值; 한 해의 투자 및 대출 총액
• 投放的阿拉伯语：توظيف الأموال;
• 投放什么意思：tóufàng ①投下去；放进：～鱼饵。 ②把人力、物力、资金等用于工农业或商业：～资金│为兴修水利，～了大量劳力。 ③工商企业向市场供应商品：夏令商品已～市场。