投火的俄文

• pinyin:tóuhuǒ
  броситься в огонь

• "以之投火," 俄文翻译 :    經宿不燎 если ж в огонь его бросить, он за целую ночь не сгорит!
• "聚蛾投火" 俄文翻译 :    pinyin:jùétóuhuǒ(как) бабочки роем кидаются в огонь (обр. о жадных до наживы людях)
• "飞蛾投火" 俄文翻译 :    [fēi’é tóuhuǒ] обр. идти на верную гибель (досл. мотылёк летит на огонь)
• "投濈" 俄文翻译 :    низвергаться в поток (потоком)
• "投满" 俄文翻译 :    забрасывать
• "投片子" 俄文翻译 :    оставить визитную карточку
• "投河覔井" 俄文翻译 :    утопиться (о женщине)
• "投物伞" 俄文翻译 :    грузовой парашют
• "投河" 俄文翻译 :    pinyin:tóuhéбросаться в реку, топиться
• "投狭" 俄文翻译 :    pinyin:tóuxiáуст., театр головоломный прыжок через отверстие с торчащими лезвиями
• "投江" 俄文翻译 :    утопиться в реке (Янцзы)
• "投献" 俄文翻译 :    pinyin:tóuxiànист. фиктивная передача земли и урожая другому лицу (обычно: арендатору, с целью избежать уплаты налога, дин. Тан)

• ”遂焚署，妻与二女及子妻颜氏投火。
  В огне погибли жена и две дочери Пашкова.
• 岸上军先备火具，乃投火焚之，煙爓张天，贼众大败，追奔至夜乃归。
  Зверь и лжепророк побеждены, схвачены и брошены в серное озеро, их приверженцы убиты и будут ждать в аду Судного дня.