投缘的俄文

• pinyin:tóuyuán
  1) сходиться характерами; подходить друг к другу, дружить
  2) завязывать связи, устанавливать дружеские отношения; полагаться на друзей

• "投簪" 俄文翻译 :    pinyin:tóuzānвыбросить шпильку головного убора (обр. в знач.: выйти в отставку, оставить службу)
• "投簧" 俄文翻译 :    pinyin:tóuhuángбыть одинаково настроенным; сходиться мнениями (характерами); подходить; подходящий
• "投缳" 俄文翻译 :    pinyin:tóuhuánповеситься, удавиться
• "投篮计时钟" 俄文翻译 :    Правило 24 секунд
• "投缿" 俄文翻译 :    pinyin:tóuhòuопустить в кружку (в ящик для жалоб своё заявление)
• "投篮" 俄文翻译 :    pinyin:tóulánиграть в баскетбол; бросок в корзину
• "投网" 俄文翻译 :    pinyin:tóuwǎngзакидывать невод; закидка (заброс) невода; тоня
• "投笔从戎" 俄文翻译 :    pinyin:tóubǐcóngróngотбросить кисть и взяться за оружие (обр. в знач.: перейти с гражданской служим на военную)
• "投网捕鱼船" 俄文翻译 :    сейнер

• 投缘的泰文
• 投缘的英语：congenial; agreeable
• 投缘的日语：（多くは初対面で）気持ちが合う,馬が合う. 他们俩 liǎ 谈得很投缘／彼ら二人は話がよく合う.
• 投缘的韩语：[동사] 의기투합하다. 배짱이[마음이] 맞다. [주로 첫 번째 사귐에 쓰임] 两人越谈越投缘; 두 사람은 얘기할수록 마음이 맞았다 新娘子倒很投了婆婆的缘; 새 색시는 아주 시어머니의 마음에 들었다
• 投缘什么意思：tóuyuán 情意相合（多指初交）：两人越谈越～。