投缘的英文

• congenial; agreeable

• "聊得投缘" 英文翻译 :    talk congenially
• "投缘，一见如故" 英文翻译 :    hit it off
• "投缘，一拍即合" 英文翻译 :    hit it off
• "投缘的街坊们" 英文翻译 :    congenial neighbors
• "一次投缘的谈话" 英文翻译 :    a good conversation
• "我发现班里有几个同学和我挺投缘" 英文翻译 :    i found quite a few classmates congenial to me
• "投原子弹" 英文翻译 :    air-atomic
• "投渊" 英文翻译 :    to cast oneself into an abyss
• "投狱" 英文翻译 :    shop
• "投远比赛" 英文翻译 :    power contest
• "投鱼雷按钮" 英文翻译 :    pickle switch
• "投运" 英文翻译 :    commissioning; service
• "投鱼雷" 英文翻译 :    billiard

• Tracy : sounds like you two are on the same wavelength2
  听上去你们俩非常投缘。
• I don ' t know , but i get a good vibe from them
  我不知道啊，不过我看着挺投缘的
• I found quite a few classmates congenial to me
  我发现班里有几个同学和我挺投缘
• I guess sometimes people hit it right off
  我想有时候人们初次见面就会很投缘
• And i thought , since we seemed to hit it off so well last time
  我觉得咱俩上次的见面很投缘
• And i thought , since we seemed to hit it off so well last time . .
  我觉得咱俩上次的见面很投缘
• Jack and i are on the same wavelength
  我和杰克彼此非常投缘。
• We hit it off instantly , and have become good friends everythings
  我们变得很投缘，从此成为好朋友。
• They hit it off instantly and have been good friends ever since
  他们一见面就很投缘，从此成了好朋友。
• We hit it off instantly , and have been good friend everythings
  我们立刻就契合投缘，从此成为了好朋友。

• 投缘的泰文
• 投缘的日语：（多くは初対面で）気持ちが合う,馬が合う. 他们俩 liǎ 谈得很投缘／彼ら二人は話がよく合う.
• 投缘的韩语：[동사] 의기투합하다. 배짱이[마음이] 맞다. [주로 첫 번째 사귐에 쓰임] 两人越谈越投缘; 두 사람은 얘기할수록 마음이 맞았다 新娘子倒很投了婆婆的缘; 새 색시는 아주 시어머니의 마음에 들었다
• 投缘的俄语：pinyin:tóuyuán 1) сходиться характерами; подходить друг к другу, дружить 2) завязывать связи, устанавливать дружеские отношения; полагаться на друзей
• 投缘什么意思：tóuyuán 情意相合（多指初交）：两人越谈越～。