护板的俄文

• pinyin:hùbǎn
  1) орудийный щит
  2) ставни (на окнах)

• "遮护板" 俄文翻译 :    защита
• "组合装甲护板" 俄文翻译 :    защитный комплект из композитной брони
• "护木" 俄文翻译 :    Цевьё
• "护月" 俄文翻译 :    pinyin:hùyuèpum. защищать луну (во время затмения, напр. заклинаниями, шумом, прогоняя пожирающего её дракона)
• "护极星" 俄文翻译 :    pinyin:hùjíxīngкит. астр. Стражи полюса (звёзды β и γ созвездия Малой Медведицы)
• "护日" 俄文翻译 :    pinyin:hùrìpum. защищать солнце (во время затмения, напр. заклинаниями, шумом, прогоняя пожирающего его дракона)
• "护林区" 俄文翻译 :    лесные угодья
• "护旗队" 俄文翻译 :    Знаменосец
• "护林员" 俄文翻译 :    лесник
• "护旗" 俄文翻译 :    pinyin:hùqíохраняющий знамя, ассистент знаменосца
• "护林巡查区" 俄文翻译 :    объезд

• 俄罗斯武装部队不久将使用带有警告标志的护板和系带组合封闭雷区。
  В Вооруженных силах Российской Федерации принят комплект ограждения минных полей, который состоит из специальных знаков и ленты с предупредительными надписями.
• 没有人受伤，携带外交牌照并在右侧保护板悬挂梵蒂冈旗的汽车没有受损。
  ИДФ заявили, что они расследуют инцидент и вместе с этим приносят епископу извинения в связи с произведенным выстрелом.
• 这些材料包括在紧急情况下（如难民营）使用的窗帘和屋檐帘、吊床、帐篷或塑料护板。
  Из таких материалов производятся занавески для окон и карнизов, гамаки, палатки или пластиковые полотна для использования в чрезвычайных ситуациях (например, в лагерях беженцев).
• 事实上，智利生产住宅用壁板和护板的最大一家公司已经采用其他纤维替代石棉，如纤维素。
  Компания, являющаяся крупнейшим в Чили производителем панелей и листовых стройматериалов для жилых зданий, уже перешла на использование таких заменителей асбеста, как целлюлозное волокно.
• 事实上，智利生产住宅用壁板和护板的最大一家公司已经采用其他纤维替代石棉，如纤维素。
  Компания, являющаяся крупнейшим в Чили производителем панелей и листовых стройматериалов для жилых зданий, уже перешла на использование такого заменителя асбеста, как целлюлозное волокно.
• 但使用高转速工具（圆锯或砂磨具）切割或整修此类护板的人员则会接触到扬起的石棉纤维尘埃。
  В то же время лица, занимающиеся резкой или выравниванием асбестоцементного листа с помощью быстрорежущих инструментов (дисковые пилы, шлифовальные приспособления), подвергаются риску из-за образования асбестосодержащей пыли.
• 不过，使用高转速工具（圆锯或砂磨具）切割或整修此类护板的人员，蒙受着扬起的石棉纤维尘的危险。
  В то же время лица, занимающиеся резкой или выравниванием асбестоцементного листа с помощью быстрорежущих инструментов (дисковые пилы, шлифовальные приспособления), подвергаются риску из-за образования асбестосодержащей пыли.
• 不过，使用高转速工具（圆锯或砂磨具）切割或整修此类护板的人员，接触扬起的石棉纤维尘的危险之下。
  В то же время лица, занимающиеся резкой или выравниванием асбестоцементного листа с помощью быстрорежущих инструментов (дисковые пилы, шлифовальные приспособления), подвергаются риску из-за образования асбестосодержащей пыли.

• 护板的英语：backplate; fender apron; guard board
• 护板的法语：plaque de garde
• 护板的日语：バックプレート つまいた エンドプレート かがみいた フレームカバー ふたよう用 ほごそう はいめんでんきょく せいた ふた用シート つまけた ほごいた カバーシート
• 护板的韩语：[명사] (1)버팀목. (2)창문 따위에 덧댄 널빤지. (3)〈기계〉 보호판. 프로텍터(protector).