报国的俄文

• pinyin:bàoguó
  1) стар. отблагодарить государство (государя)
  2) служить (служение) Родине

• "大报国慈仁寺" 俄文翻译 :    Баого (Пекин)
• "报囚" 俄文翻译 :    pinyin:bàoqiù* приводить смертный приговор в исполнение
• "报喜队" 俄文翻译 :    pinyin:bàoxǐduìбригада, рапортующая об успехах
• "报垦" 俄文翻译 :    pinyin:bàokěnсделать заявку на обработку земли
• "报喜不报忧" 俄文翻译 :    pinyin:bàoxǐbùbàoyōuговорить (сообщать) только хорошее и скрывать плохое
• "报复" 俄文翻译 :    [bàofù] отплатить, отомстить; реванш
• "报喜" 俄文翻译 :    pinyin:bàoxǐсообщать радостную весть, рапортовать об успехах
• "报复 (电视剧)" 俄文翻译 :    Расправа (телесериал)
• "报命" 俄文翻译 :    pinyin:bàomìngдокладывать о выполнении приказания; отчитываться в исполнении поручения (приказа)
• "报复主义" 俄文翻译 :    [bàofùzhǔyì] реваншизм

• 80%的汇报国家已建立了配额制度。
  В 80 процентах стран, представивших соответствующие данные, действуют системы квот.
• 80%的汇报国家已建立了配额制度。
  В 80 процентах стран, представивших соответствующие данные, действуют системы квот.
• 申报国际转账金钱和有价证券的责任。
  Обязанность представлять информацию о международных переводах средств и ценных бумаг.
• 此类案件必须上报国家劳动管理部门。
  Информация о таких случаях также должна сообщаться национальным трудовым властям.
• 缔约方向秘书处汇报国家措施的情况。
  Стороны докладывают секретариату о национальных мерах.
• 生平未报国，留作忠魂补。
  Они решили отказаться от мирской жизни и стать аскетами.
• 监测和汇报国家进展情况。
  контроль за ходом осуществления на национальном уровне и подготовка соответствующих докладов.
• 该领域采取的措施经常不断地通报国家最高当局。
  О проделанной в этом направлении работе регулярно информируются руководители государства.
• 它还通报国家方案报告已按要求提交。
  Оно также сообщило, что доклады о страновых программах были представлены в соответствии с установленными требованиями.

• 报国的泰文
• 报国的英语：dedicate oneself to the service of one's country; serve the country worthily 短语和例子 报国无门 have...
• 报国的日语：〈書〉報国.国のために尽くしてその恩に報いる. 以身报国／国のために身を捧げる.
• 报国的韩语：[동사] 보국하다. 국가의 은혜에 보답하다. 나라를 위하여 충성을 다하다. 以身报国; 몸을 바쳐 보국하다
• 报国什么意思：bào guó 为国家效力尽忠：以身～ㄧ精忠～。