指战员的俄文

• [zhǐzhànyuán]
  командиры и бойцы

• "观战员" 俄文翻译 :    pinyin:guānzhànyuánпосл. посредник (на манёврах)
• "非战员" 俄文翻译 :    pinyin:fēizhànyuánуст. нестроевой состав армии (напр. врачи, интенданты)
• "指意" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐyì1) намерение2) содержание; руководящая (основная) идея
• "指征" 俄文翻译 :    признакиндикациязнак
• "指手画脚" 俄文翻译 :    [zhǐshǒu huàjiǎo] обр. 1) оживлённо жестикулировать; размахивать руками 2) давать указания направо и налево
• "指形触点" 俄文翻译 :    палец
• "指拨" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐbōотпускать (деньги), ассигновывать
• "指归" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐguīсм. 指趣
• "指指点点" 俄文翻译 :    жестикулировать
• "指弹吉他" 俄文翻译 :    Фингерстайл
• "指挥" 俄文翻译 :    [zhǐhuī] 1) командовать; руководить; управлять; прям., перен. дирижировать 2) командир; дирижёр

• 军方多次为各级指战员举办培训班。
  Вооруженные силы организовали курсы подготовки, рассчитанные на всех военнослужащих.
• 由于上帝军的一些指战员被消灭，敌军指挥系统已经崩溃，其计划能力受到削弱。
  Благодаря нейтрализации ряда подразделений ЛРА и их командиров была разрушена командная структура противника, что лишило его возможности планировать свои действия.
• 说明是否酌情向相关主管部门以及驻守各地的指战员和士兵适时通报国家数据库或第4条通用电子模版的情况。
  Указать, должным ли образом информированы соответствующие ведомства и военные командиры и солдаты на местах соответственно о национальной базе или об общем электронном шаблоне по статье 4.

• 指战员的泰文
• 指战员的英语：officers and men
• 指战员的法语：名 commandants et combattants;officiers et soldats
• 指战员的日语：〈略〉指揮官と戦闘員の総称.
• 指战员的韩语：[명사]〈군사〉 (1)【약칭】 지휘관과 전투원을 합쳐 부르는 이름. 장병(將兵). (2)전투 지휘자.
• 指战员什么意思：zhǐzhànyuán 指挥员和战斗员的合称。