挣扎的俄文

• [zhēngzhá]
  делать судорожные усилия; (бороться) из последних сил; агония; потуги

• "挣扎着" 俄文翻译 :    вырываться
• "竭力挣扎着想要" 俄文翻译 :    порываться
• "挣得" 俄文翻译 :    нажитьнаживать
• "挣开" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngkāi, zhēngkāiвырваться; сорваться (с привязи); освободиться (напр. от оков)
• "挣命儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngmìngrотчаянно бороться за жизнь, (судорожно) бороться со смертью
• "挣挫" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngcuò1) держаться изо всех сил, крепиться, отчаянно бороться2) пробиваться, прорываться всеми силами3) выкручиваться, запираться
• "挣命" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngmìngотчаянно бороться за жизнь, (судорожно) бороться со смертью
• "挣揣" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngchuài, zhēngchuàiкрепиться, держаться изо всех сил; поддерживать из последних сил
• "挣吃挣穿" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngchīzhèngchuānзарабатывать на жизнь
• "挣断" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngduànразорвать, разбить (напр. оковы)

• 裁军审议委员会仍在为生存而挣扎。
  Комиссия по разоружению продолжает свою борьбу за выживание.
• 肥棠內心挣扎，想过不如弃明投暗。
  Почему проблему бездомности проще решать, чем сглаживать?
• 该国政府说，他持续挣扎和喊叫。
  Как сообщает правительство, Утияма продолжал сопротивляться и кричать.
• 对外贸易由于经济发展缓慢而在挣扎。
  Внешняя торговля ведется с трудом изза низких темпов экономического развития.
• 该国政府说，他持续挣扎和喊叫。
  Затем он был помещен в карцер.
• 她强调她的姐妹是在徒手挣扎。
  Она подчеркнула, что ее сестра не имела никакого оружия.
• 1999年，旅游业继续挣扎。
  В 1999 году тяжелое положение сохранялось в секторе туризма.
• 但是一些国家继续在挣扎之中。
  Однако другие за это еще борются.
• 西撒哈拉在一场显然难以解决的争端中挣扎。
  В кажущемся неразрешимым споре изнемогает Западная Сахара.
• 它将改善许多为生存而挣扎的人的经济未来。
  Она улучшит экономическое будущее тех, кто ведет борьбу за выживание.

• 挣扎的泰文
• 挣扎的英语：struggle 短语和例子 进行垂死的挣扎 put up a last-ditch struggle; 他挣扎着要逃脱。 he struggled to get free
• 挣扎的法语：动 lutter désespérément;se démener;se débattre垂死~se débattre désespérément(avec la dernière énergie;dans les affres de l'agonie);lancer à tout prix une ultime attaque
• 挣扎的日语：なんとかしようと必死になる.懸命にもがく,あがく. 垂死 chuísǐ 挣扎／断末魔のあがき. 他受了伤 shāng 还挣扎着走二里路／彼は負傷したにもかかわらず,なお頑張って1キロばかりの道を歩いた. 在饥饿线 jī'èxiàn 上挣扎／飢餓線上でもがく. 挣扎着坐起来／（寝ていた人が）無理に上半身を起こして座る.
• 挣扎的韩语：[동사] 힘써 버티다[지탱하다]. 발버둥치다. 발악하다. 垂死挣扎; 최후의[단말마적] 발악을 하다 他病了, 还挣扎着工作; 그는 병이 들었는데도 억지로 버티며 일한다 做最后的挣扎; 최후의 발악을 하다 →[扎挣]
• 挣扎的阿拉伯语：كفاح; كِفَاح; نِضَال; يكافح;
• 挣扎的印尼文：bergeleparan; bergelut; gelabah; meletik; menggelepar; meronta-ronta; ulet;
• 挣扎什么意思：zhēngzhá [struggle] 竭力支撑或摆脱 拼命挣扎