损人利己的俄文

• [sǔnrén lìjǐ]
  обр. добиваться личной выгоды в ущерб интересам других; поживиться за чужой счёт

• "损人利己的政策" 俄文翻译 :    политика разорения соседа
• "损人" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnrén1) ехидно высмеивать других2) причинять ущерб другим
• "利己" 俄文翻译 :    pinyin:lìjǐзаботиться только о себе; эгоистический; себялюбие
• "利己的" 俄文翻译 :    эгоистичный
• "利己主义" 俄文翻译 :    [lìjǐzhǔyì] эгоизм
• "利己主义的" 俄文翻译 :    эгоистический
• "利己主义者" 俄文翻译 :    эгои́сткаэгои́стэгоист
• "理性利己主义" 俄文翻译 :    Разумный эгоизм
• "损事儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnshìrвредный (губительный для дела) поступок, роковой акт
• "损事" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnshìвредный (губительный для дела) поступок, роковой акт
• "损伤" 俄文翻译 :    [sǔnshāng] 1) причинять ущерб; вредить 2) потери; урон
• "损书" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnshūэпист., вежл. Ваше письмо мне, недостойному (чем снизошли до меня в ущерб Вашему высокому положению)
• "损伤学" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnshāngxuéтравматология
• "损" 俄文翻译 :    = 损
• "损伤性" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnshāngxìngмед. травматический

• 然而，必须基于对所有人的平等和对等原则，而不能基于损人利己的原则。
  Вместе с тем он должен быть основан на взаимности и равенстве для всех, а не на интересах одной стороны в ущерб другой.
• 执行全球伙伴关系无疑受到国际经济和贸易关系中存在的“损人利己”的态度影响。
  Реализация глобального партнерства, несомненно, страдает от подхода «разори соседа», который имеет место в международных экономических и торговых отношениях.
• 不可能在一味坚持无限要价和损人利己的解决办法的大会决议中为巴勒斯坦人找到希望。
  Палестинцам не стоит связывать свои надежды с резолюциями Генеральной Ассамблеи, настаивающими на максималистских решениях, приводящих к нулевому результату.
• 该行业是造成紧张局势的根源，特别是由于一些部落用损人利己的方式控制这一行业。
  Эта индустрия является источником напряженности, особенно с учетом того, что кланы, которые доминируют в этой торговле, сталкиваются с противодействием других кланов.
• 如果在经费不变的基础上执行，实际上将成为“损人利己”的政策，使一个雇员与另一雇员争夺有限的金钱。
  Если указанные системы будут внедрены без дополнительных расходов, то они по существу будут равноценны политике «разорения соседа» и будут настраивать сотрудников друг против друга в борьбе за ограниченные денежные ресурсы.

• 损人利己的泰文
• 损人利己的英语：harm others to benefit oneself; benefit oneself at other people's cost;benefit [enrich] oneself at the cost [expense] of others; benefit oneself at the expense of others; gain at others' expense; harm...
• 损人利己的法语：rechercher son intérêt au détriment des autres;assurer des avantages aux dépens d'autrui
• 损人利己的日语：〈成〉他人に損をさせて自分の利益をはかる. 损人利己,唯 wéi 利是图／他人を損ねて自分が儲かるように,もっぱら利益を追い求める.
• 损人利己的韩语：【성어】 남에게 손해를 끼치고 자기의 이익만을 도모하다.
• 损人利己什么意思：sǔn rén lì jǐ 【解释】损害别人，使自己得到好处。 【出处】《旧唐书·陆象先传》：“为政者理则可矣，何必严刑树威。损人益己，恐非仁恕之道。” 【示例】凡有～之心的人，其结果都不妙。（毛泽东《新民主主义的宪政》） 【拼音码】srlj 【灯谜面】卖米搀沙子 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】seek satisfaction for oneself at the...