接印的俄文

• pinyin:jiēyìn
  принять печать; приступить к исполнению служебных обязанностей, вступить в должность

• "接单生产" 俄文翻译 :    Производство на заказ
• "接办" 俄文翻译 :    pinyin:jiēbànбрать (принимать) на себя, брать в свои руки (напр. обязанности, дело)
• "接取" 俄文翻译 :    pinyin:jiēqǔполучать, принимать, брать
• "接力赛跑" 俄文翻译 :    эстафета
• "接受" 俄文翻译 :    [jiēshòu] принимать (напр., приглашение, подарок); воспринять (напр., критику)
• "接力赛" 俄文翻译 :    pinyin:jiēlìsàiспорт эстафета
• "接受 比例" 俄文翻译 :    показатель использования
• "接力棒" 俄文翻译 :    pinyin:jiēlìbàngспорт эстафетная палочка
• "接受任务" 俄文翻译 :    получать

• 直接印象是富有戏剧性的。
  Первое впечатление является драматичным.
• 未经《防治荒漠化公约》秘书处编辑校订直接印发。
  5 Воспроизводятся без официального редактирования секретариатом КБОООН.
• 未经《防治荒漠化公约》秘书处编辑校订直接印发。
  Воспроизводятся без официального редактирования секретариатом КБОООН.
• 其结果可以直接印成文件或在网上下载，以供作进一步分析之用。
  Полученные данные можно распечатать на принтере или загрузить в память компьютера для проведения будущих анализов.
• 有几次，他在受访国境内行踪很广，以便取得对境内流离失所者处境的直接印象。
  В ряде случаев он много ездил по стране, с тем чтобы получить непосредственное представление о положении внутренне перемещенных лиц.
• 到1400年，印度尼西亚成为了连接印度和中东直至中国的一个巨大的国际贸易网络的中心。
  К началу XV века Индонезия находилась на пересечении оживленных торговых путей, соединяющих Индию, Ближний Восток и Китай.
• 1981年，印度尼西亚开始了印度尼西亚远距离教育卫星系统项目，该项目连接印度尼西亚东部的15所大学。
  В 1981 году Индонезия начала реализацию проекта Индонезийской спутниковой системы дистанционного обучения (SISDIKSAT), который объединил 15 удаленных друг от друга университетов в восточной части Индонезии.
• 印度向缅甸提供的5亿美元财务援助中，部分款项用于三方公路项目，完工[后後]将连接印度、缅甸和泰国。
  Часть средств в размере 500 млн. долл. США, предоставленных Индией Мьянме в качестве финансовой помощи, предназначена для финансирования трехстороннего автодорожного проекта, который после завершения соединит Индию, Мьянму и Таиланд.

• 接印的韩语：[동사] 관리가 임명을 받고 관인(官印)을 인계받다. 사무를 인수하다. ＝[接篆]