提督的俄文

• pinyin:tídū, tídu
  1) тиду (командующий войсками провинции в старом Китае)
  2) генерал-полицмейстер (в столице)
  3) распоряжаться, ведать (в названиях ряда провинциальных начальствующих лиц старого Китая), напр. 提督學政 распорядитель учебных дел (экзаменов; в провинции)

• "水师提督" 俄文翻译 :    адмира́л
• "水师提督门" 俄文翻译 :    Арка Адмиралтейства
• "提盒儿" 俄文翻译 :    pinyin:tíhérкорзина, короб (с ручкой для пищи); судок
• "提盒" 俄文翻译 :    pinyin:tíhéкорзина, короб (с ручкой для пищи); судок
• "提睾肌" 俄文翻译 :    крема́стер
• "提留" 俄文翻译 :    [tíliú] фин. отчислять (напр., в какой-либо фонд)
• "提示" 俄文翻译 :    [tíshì] напомнить; обратить чьё-либо внимание на что-либо
• "提甲法" 俄文翻译 :    pinyin:tíjiǎfǎист. отработка трудовых повинностей и уплата налога авансом (дин. Цин)
• "提示人" 俄文翻译 :    pinyin:tíshìrénтеатр суфлёр
• "提用或提支 提单" 俄文翻译 :    заявкатребование
• "提示发行端点" 俄文翻译 :    пункт публикации приглашений

• 提督李时升拨宛顶兵700名赴援。
  Контр-адмирал Decres сообщил о даже 760 выживших.
• [後后]撤裁，由河南巡抚兼提督衔。
  Контр-адмирал разрешает и отбывает на флагман.
• 葛云[飛飞]以功加提督衔。
  Массачусетс) в звании полного адмирала.
• 星界军特莱夫提督的故事。
  Сказка о старом адмиралтейском якоре.
• 1909年，署江北提督。
  С 1909 — контр-адмирал.
• 康熙十三年，署山东提督。
  С. 163; Адмирал Кузнецов.
• 暨提督马如龙叠著勤劳。
  Контр-адмирал Джон Харман стремительно атаковал.
• 官封浙江提督。
  Возлюбленная адмирала Хавьера Жискара.
• 然贵尝言交阯产金，遂命以参议提督金场，时论非之。
  Если же они этого не делали в указанный срок, посадку производили за их счёт по распоряжению лесоохранительного комитета.
• 水师提督门是按英王爱德华七世之命建造的，以纪念王母，维多利亚女王。
  Арка была построена по заказу Эдуарда VII с целью увековечивания памяти его матери королевы Виктории.

• 提督的英语：provincial commander-in-chief; commander- in-chief in a certain district
• 提督的日语：ていとく 0 提　督 【名】 (海军)提督;舰队司令官(同アドミラル)
• 提督的韩语：(1)[명사] 옛날, 무관명(武官名). (2)[명사] (해군의) 제독. (3)[동사]【문어】 지휘 감독하다. 처리하다. 自有雷横提督; 자연히 뇌횡이 지휘 감독하다
• 提督什么意思：tídū (1) [provincial commander-in-chief]∶古代军队中官名,明清时多为一省之最高武官 (2) [supervision by leaders]∶掌管督察