提行的俄文

• pinyin:tíháng
  с красной строки

• "手提行李" 俄文翻译 :    ручной багаж
• "吉布提行政区划" 俄文翻译 :    Административное деление Джибути
• "提蔓" 俄文翻译 :    pinyin:tímànс.-х. поднимание плетей батата (с обламыванием отрастающих дополнительных корней)
• "提葫芦" 俄文翻译 :    пеликан
• "提衡" 俄文翻译 :    pinyin:tíhéng1) взаимно поддерживать, помогать друг другу, быть вместе (заодно)2) быть справедливым (беспристрастным); стоять на страже справедливости
• "提萨斐尼" 俄文翻译 :    Тиссаферн
• "提补" 俄文翻译 :    pinyin:tíbǔ, tíbuдополнить; добавить (в разговоре)
• "提莫西·阿什" 俄文翻译 :    Гартон-Эш, Тимоти
• "提西福涅" 俄文翻译 :    Тисифона
• "提莫塞乌斯" 俄文翻译 :    Тимофей (скульптор)
• "提要" 俄文翻译 :    [tíyào] краткое изложение содержания; конспект

• 他们注意到你信中所提行动方针。
  Они принимают к сведению предложенный в Вашем письме порядок действий.
• 我拒绝让他们搜查我的手提行李。
  Я отказался позволить им обыскать находившуюся при мне ручную кладь.
• 尽可能指明最[后後]完成所提行动的期限。
  По мере возможности указываются сроки завершения предложенных мероприятий.
• 手提行李和托运行李都会受到彻底检查。
  Как ручная кладь, так и багаж, сдаваемый в грузовой отсек, тщательно проверяются.
• 我将一个服装旅行袋和公文箱作为手提行李。
  В качестве ручной клади при мне находились чехол для одежды и атташе-кейс.
• 海事组织介绍了其实施《吉布提行为守则》的情况。
  ИМО рассказала о том, как она осуществляет Джибутийский кодекс поведения.
• 不得携带(大于手提行李箱)的行李进入联合国场地。
  Проход на территорию Организации Объединенных Наций с багажом (крупнее чем атташе-кейс) запрещен.
• 当时他们试图搜查大使的手提行李并对他进行搜身。
  На этом этапе была предпринята попытка осуществить физический досмотр ручной клади посла и провести его личный досмотр.
• 检查组不在时，应人工检查所有乘客及手提行李。
  Прямой досмотр пассажиров и их ручной клади производится в тех случаях, если соответствующее оборудование не работает или отсутствует.
• 1986年11月1日：停止货物及手提行李托取服务。
  Остановочный пункт открыт 1 июня 1929 г. Предназначался для погрузки и разгрузки багажа и обслуживания пассажиров.

• 提行的英语：[印刷] begin a new line
• 提行的日语：〈印〉行を改める.改行する.
• 提行的韩语：[동사] 줄을 바꾸다. 행을 바꾸다. ＝[换行] →[抬头(1)]
• 提行什么意思：tí háng 书写或排版时另起一行。