提高妇女地位国际研究训练所的俄文

• международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин

• "提高妇女地位国际研究训练所章程" 俄文翻译 :    устав международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• "提高妇女地位国际研究训练所董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• "成立提高妇女地位国际研究训练所问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по созданию международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• "联合国提高妇女地位国际研究训练所信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• "提高妇女地位国际研究训练所和联合国妇女发展基金工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по международному учебному и научно-исследовательскому институту организации объединенных наций по улучшению положения женщин и фонду организации объединенных наций для развития в интересах женщин
• "联合国妇女发展基金 和提高妇女地位国际研究训练所 工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по фонду организации объединенных наций для развития в интересах женщин и международному учебному и научно-исследовательскому институту по улучшению положения женщин
• "提高妇女地位国际研究训练所未来运作问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по по предстоящей деятельности международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин
• "加强提高妇女地位国家机制企业会议" 俄文翻译 :    региональное совещание по укреплению национального механизма улучшения положения женщин
• "提高妇女地位司" 俄文翻译 :    отдел по улучшению положения женщин
• "提高农村妇女地位国际指导委员会" 俄文翻译 :    международный руководящий комитет по улучшению экономического положения сельских женщинположения женщин в сельских районах
• "加拿大提高妇女地位研究所" 俄文翻译 :    канадский научно-исследовательский институт по вопросам улучшения положения женщин
• "各国提高妇女地位机构" 俄文翻译 :    национальные механизмы по улучшению положения женщин
• "提高妇女地位区域中心" 俄文翻译 :    региональный центр улучшения положения женщин
• "提高妇女地位特设小组" 俄文翻译 :    специальная группа по улучшению положения женщин
• "非洲提高妇女地位记分板" 俄文翻译 :    индекса достигнутого женщинами африки прогресса
• "提高妇女地位和妇女就业机构间委员会" 俄文翻译 :    межучрежденческий комитет по улучшению положения и занятости женщин
• "促进提高妇女地位和妇女参与发展的国际协同行动纲领" 俄文翻译 :    программа объединенных международных действий с целью улучшения положения женщин и их участия в развитии
• "1996－2001年提高妇女地位全系统中期计划" 俄文翻译 :    общесистемный среднесрочный план по улучшению положения женщин на 1996-2001 годы
• "东非次区域提高妇女地位支助倡议" 俄文翻译 :    восточноафриканская субрегиональная инициатива по поддержке улучшения положения женщин
• "关于提高妇女地位的非洲共同立场" 俄文翻译 :    общая позиция африканских стран по вопросу об улучшении положения женщин
• "区域间提高妇女地位问题顾问" 俄文翻译 :    межрегиональный советник по вопросам улучшения положения женщин
• "各国提高妇女地位机构名录" 俄文翻译 :    справочник по национальным механизмам для положения женщин
• "性别问题和提高妇女地位问题特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник по гендерным вопросам и улучшению положения женщин
• "提高妇女地位内罗毕前瞻性战略" 俄文翻译 :    найробийские перспективные стратегии в области улучшения положения женщин
• "提高妇女地位前瞻性战略专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросам перспективных стратегий для улучшения положения женщин

• 联合国提高妇女地位国际研究训练所。
  Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин.
• 对提高妇女地位国际研究训练所的审计。
  Ревизия Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин.
• 提高妇女地位国际研究训练所董事会成员。
  Член Совета директоров МУНИУЖ.
• 提高妇女地位国际研究训练所所长也作了介绍性发言。
  Вступительное заявление сделала также Директор Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин.
• 联合国提高妇女地位国际研究训练所所长参加了对活。
  В диалоге принял участие Директор Международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин Организации Объединенных Наций.
• 决定在本决议通过之日解散提高妇女地位国际研究训练所。
  постановляет расформировать Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин с даты принятия настоящей резолюции.
• 在同次会议上，提高妇女地位国际研究训练所代表发了言。
  На том же заседании с заявлением выступил представитель Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин.
• 在同次会议上，提高妇女地位国际研究训练所主任发了言。
  На том же заседании с заявлением выступил Директор Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин.
• 决定在本决议通过之日解散提高妇女地位国际研究训练所。
  принимает решение расформировать Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин с даты принятия настоящей резолюции.
• 决议草案四题为“提高妇女地位国际研究训练所未来的运作”。
  Проект резолюции IV озаглавлен «Будущее функционирование международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин».

• 提高妇女地位国际研究训练所的英语：instraw
• 提高妇女地位国际研究训练所的法语：institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
• 提高妇女地位国际研究训练所的阿拉伯语：المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة;