援助受害者工作组的俄文

• рабочая группа по оказанию помощи пострадавшим

• "全国援助受害者组织" 俄文翻译 :    национальная организация по оказанию помощи жертвам
• "援助受害者组织全国协会" 俄文翻译 :    национальная ассоциация по программам помощи жертвам преступности
• "援助受害人" 俄文翻译 :    помощь жертвам
• "关于援助受害者和预防受害的建议" 俄文翻译 :    рекомендация об оказании помощи жертвам и предупреждении виктимизации
• "排雷和援助受害者国际论坛" 俄文翻译 :    международный форум по вопросам разминирования и оказания помощи пострадавшим
• "犯罪控制和援助受害者世界基金会" 俄文翻译 :    всемирный фонд по борьбе с преступностью и оказанию помощи ее жертвам
• "加拿大人道主义排雷和援助受害者能力建设会议" 俄文翻译 :    совещание по вопросам развития канадского потенциала в области разминирования в рамках гуманитарных операций и оказания помощи жертвам
• "援助受害人小组" 俄文翻译 :    помощь жертвам преступности
• "水文工作者工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа гидрографов
• "援助受害者、重返社会经济生活和提高地雷意识常设委员会" 俄文翻译 :    постояный комитет по оказанию помощи пострадавшим от мин и социально-экономической реинтеграции
• "大地测量学者工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа геодезистов
• "受害者" 俄文翻译 :    потерпе́вшийже́ртвапострада́вшийжертва
• "援助和支持性剥削和性凌虐受害人不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по оказанию помощи и поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств
• "粮食援助工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по продовольственной помощи
• "金融部门发展问题捐助者工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа доноров по вопросам развития финансового сектора
• "援助酷刑受害者联合国自愿基金董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей фонда добровольных взносов организации объединенных наций для жертв пыток
• "联合国援助酷刑受害者自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для жертв пытокфонд организации объединенных наций для для жертв пыток
• "联合国关于援助联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待行为受害者的全面政策" 俄文翻译 :    всеобъемлющая политика организации объединенных наций по оказанию поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и надругательства со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "受害者学" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者研究" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者简况" 俄文翻译 :    систематизированные данные о жертвах
• "地雷受害者" 俄文翻译 :    "лицораненые или убитые в результате взрыва мины
• "绑架受害者" 俄文翻译 :    Жертвы похищений
• "罪案受害者" 俄文翻译 :    Жертвы преступлений
• "援助受战争影响的青年项目" 俄文翻译 :    "проект по оказанию помощи детям
• "援助发生饥荒和营养不良的国家信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для стран

• 援助受害者工作组将通过互联网和其它传播手段更广泛地散发这些资料，如果认为有用，将每年加以更新。
  РГПП обеспечит наличие пакета на более широкой основе за счет Интернет и иных способов распространения и, будь он сочтен полезным средством, будет ежегодно обновлять его.
• 援助受害者工作组将通过因特网和其它传播手段更广泛地散发这些资料，如果认为有用，将每年加以更新。
  РГПП обеспечит наличие пакета на более широкой основе за счет Интернет и иных способов распространения и, будь он сочтен полезным средством, будет ежегодно обновлять его.
• 为了更全面了解全球援助受害者的需要，国际禁止地雷运动(禁雷运动)援助受害者工作组将继续拟订各项指标。
  Чтобы получить более полное представление о глобальных потребностях пострадавших в помощи, Рабочая группа по оказанию помощи пострадавшим, действующая в составе Международной кампании за запрещение наземных мин (МКЗНМ), продолжит разработку различных показателей.

• 援助受害者工作组的英语：working grouon victim assistance
• 援助受害者工作组的法语：groupe de travail pour l’assistance aux victimes
• 援助受害者工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بمساعدة الضحايا;