放声的俄文

音标：[ fàngshēng ] 发音:

俄文翻译手机版

[fàngshēng]
во весь голос; громко
放声大哭 [fàngshēng dàkū] — разреветься во весь голос

"放声大哭" 俄文翻译 : pinyin:fàngshēngdàkūрыдать во весь голос, голосить; поднимать дикий рёв
"放墒" 俄文翻译 : pinyin:fàngshāngс.-х. спускать воду с поля (после дождя); поддерживать нужную влажность почвы
"放在里面" 俄文翻译 : заключить
"放在了桌子上" 俄文翻译 : поставить (положить) на стол
"放外" 俄文翻译 : получить пост в провинции (о столичном чиновнике)
"放在一起" 俄文翻译 : сложитьслагатьскладывать
"放夜" 俄文翻译 : pinyin:fàngyèстар. допускать свободное передвижение ночью, не запирать на ночь городские ворота (14―16 числа первого месяца по ст. стилю)
"放在一旁" 俄文翻译 : откладыватьотложить
"放大" 俄文翻译 : [fàngdà] увеличивать 放大镜 [fàngdàjìng] — увеличительное стекло, лупа

从来没有看见他放声大笑，或者是寻欢作乐。
Я никогда не видел, чтобы он громко смеялся.
上映一直会放声大笑!
Мы снимали и постоянно смеялись.
但增加了吊放声呐。
Голос при повышении тона звенел.
让我们放声歌唱。
Давайте споем все вместе.
真主党Al-Manar电视台播放声明时指出，该组织宣布这次攻击是它支持巴勒斯坦人的一部分。
В заявлении, переданном телевизионной станцией «Хезболлы» эль-Манар, эта организации сообщила, что нападение было совершено в рамках оказания поддержки палестинцам.