放射防护的俄文

• защита от радиологического оружия
  противорадиационная защита

• "国际放射防护委员会" 俄文翻译 :    Международная комиссия по радиологической защите
• "辐射防护方案" 俄文翻译 :    програма радиационная защита
• "国际辐射防护协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация по защите от радиоактивного излучения
• "辐射防护咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по радиационной защите
• "国际辐射防护委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия защиты от радиоактивного излучения
• "工人辐射防护 业务守则" 俄文翻译 :    свод практических указаний по радиационной защите трудящихся
• "电离辐射防护中央事务处" 俄文翻译 :    центральная служба защиты от ионизирующего излучения
• "辐射防护与核安保研究院" 俄文翻译 :    институт по вопросам радиологической защиты и защиты от ядерного оружия
• "辐射防护基本安全标准" 俄文翻译 :    основные нормы безопасности при радиационной защите
• "阿拉伯辐射防护讨论会" 俄文翻译 :    арабский семинар по вопросам радиационной защиты
• "国际非电离辐射防护委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по защите от неионизирующей радиации
• "核反应堆安全和辐射防护多边基金" 俄文翻译 :    многосторонний фонд обеспечения безопасности ядерных реакторов и радиационной защиты
• "防护" 俄文翻译 :    [fánghù] защищать; предохранять 防护林带 [fánghù líndài] — лесозащитная полоса
• "放射" 俄文翻译 :    [fàngshè] 1) испускать (напр., лучи) 2) радиоактивный 放射线 [fàngshèxiàn] — радиоактивные лучи
• "防护套" 俄文翻译 :    пуленепробиваемый защитный чехол
• "防护帽" 俄文翻译 :    шлем
• "防护服" 俄文翻译 :    броня для личного составаличная бронязащитная одежда
• "防护林" 俄文翻译 :    pinyin:fánghùlínзащитное лесонасаждение
• "防护物" 俄文翻译 :    заслонитьзащита
• "防护的" 俄文翻译 :    защитный
• "防护罩" 俄文翻译 :    ограждение
• "防护靴" 俄文翻译 :    минозащитная обувь
• "beta放射" 俄文翻译 :    бета-излучение
• "弱放射" 俄文翻译 :    с низким уровнем выбросов
• "放射镜" 俄文翻译 :    pinyin:fàngshèjìngрентгеноскоп
• "放射质" 俄文翻译 :    pinyin:fàngshèzhìрадиоген, радиоактивное вещество

• 2001年6月通过了《放射防护和安全法》。
  В июне 2001 года вступил в действие Закон о защите от радиации и радиоактивной безопасности.
• 2001年6月通过了《放射防护和安全法》。
  В июне 2001 года вступил в действие Закон о защите от радиации и радиоактивной безопасности.
• 切实加强职业病防治和放射防护工作。
  Прикладываются значительные усилия для усиления профилактики и лечения профессиональных заболеваний, профилактики воздействия радиации и защиты от нее.
• 欧盟还回顾原子能机构关于放射防护问题《行为守则》的重要意义。
  ЕС также напоминает о важности Кодекса поведения в отношении радиационной защиты.
• 白俄罗斯遵循国际原子能机构和国际放射防护委员会制定的辐射防护标准。
  Беларусь соблюдает нормы радиационной защиты, разработанные Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и Международной комиссией по радиологической защите.
• 它所得出的结论被包括国际放射防护委员会在内的一系列国际组织承认和利用。
  Его выводы признаются и используются целым рядом международных организаций, включая Международную комиссию по радиационной защите.
• 但是，须由该设施的放射防护主管官员批准和监督此类运输”。
  Любая транспортировка радиоактивных отходов в пределах объекта осуществляется без соблюдения Регламента перевозки МАГАТЭ, однако такая транспортировка должна быть санкционирована и осуществляться под контролем уполномоченного сотрудника по радиационной защите объекта».
• 继续开展国际合作十分重要，以便增强核安保、废物安全管理、放射防护和民事核责任。
  Важно продолжать международное сотрудничество в целях укрепления ядерной безопасности, безопасного обращения с радиоактивными отходами, радиологической защиты и повышения гражданской ответственности за ядерный ущерб.
• 它的评估资料被许多大型国际组织，包括国际放射防护委员会以及联合国所属各机构所采用。
  Его оценочные данные используются крупными международными организациями, включая Международную комиссию по радиологической защите, и органами, действующими под эгидой Организации Объединенных Наций.
• 爱尔兰放射防护研究所拥有一个关于爱尔兰所有放射性材料和辐照设备的定期更新的综合数据库。
  Этот институт имеет всеобъемлющую и регулярно обновляемую базу данных всех радиоактивных материалов и излучающей аппаратуры в Ирландии.

• 放射防护的英语：protection against radiation
• 放射防护的法语：défense radiologique
• 放射防护的日语：ほうしゃせんぼうご
• 放射防护的阿拉伯语：دفاع راديولوجي; دفاع مضاد للإشعاع;