故辙的俄文

• pinyin:gùchè
  1) старая колея; след предшествующей повозки
  2) старый образ действий; рутина
  3) прежняя практика; прецедент

• "一改故辙" 俄文翻译 :    pinyin:yīgǎigùchèсовершенно изменить привычную колею (обр. в знач.: отказываться от старинки, отказываться от старых привычек)
• "故记" 俄文翻译 :    pinyin:gùjìстарые книги (записи)
• "故训" 俄文翻译 :    pinyin:gùxùn1) древние наставления, заветы далёких предшественников2) комментировать древние тексты; комментарий, глоссы
• "故道" 俄文翻译 :    pinyin:gùdào1) старая дорога; прежний путь; старое русло2) установления прежних правителей
• "故言事者," 俄文翻译 :    雖合聖德, 輒見掎奪... и поэтому тех, кто судил о делах, хотя бы и в согласии с царской мудростью и достоинством, всегда оттесняли и отстраняли
• "故都" 俄文翻译 :    pinyin:gùdūпрежняя столица
• "故西施病心而矉其李" 俄文翻译 :    в старину (красавица) Си-ши от боли в сердце хмурилась (при всех) в своей деревне
• "故里" 俄文翻译 :    pinyin:gùlǐродное село, родной край, родина
• "故衣" 俄文翻译 :    старая (изношенная) одежда
• "故问" 俄文翻译 :    pinyin:gùwènумышленно спрашивать (выспрашивать)

• 故辙的日语：はるばる
• 故辙的韩语：[명사]【문어】 옛 수레 바퀴 자국. 옛 길 자국. 【전용】 옛[낡은] 방법.
• 故辙什么意思：gùzhé [old way;old rut] 旧的车迹旧路。比喻常规、旧法 量力守故辙,岂不寒与饥。――晋·陶潜《咏贫士诗》