教本的俄文

• pinyin:jiàoběn
  учебник

• "密教本尊" 俄文翻译 :    Идамы
• "天主教本格拉教区" 俄文翻译 :    Епархия Бенгелы
• "天主教本达教区" 俄文翻译 :    Епархия Бунды
• "天主教本哈明阿塞巴尔教区" 俄文翻译 :    Епархия Бенхамина-Асеваля
• "天主教本地治里暨古德洛尔总教区" 俄文翻译 :    Архиепархия Пондичерри и Куддалора
• "教政分离" 俄文翻译 :    pinyin:jiàozhèngfēnlíотделение церкви от государства
• "教授的" 俄文翻译 :    профессорский
• "教权主义" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoquánzhǔyìполит. папизм, католицизм
• "教授法" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoshòufǎметодика (преподавания); дидактика
• "教权论" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoquánlùnполит. папизм, католицизм
• "教授学" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoshòuxuéпедагогика
• "教材" 俄文翻译 :    [jiàocái] учебный материал; учебное пособие
• "教授与疯子" 俄文翻译 :    Игры разумов
• "教材包" 俄文翻译 :    комплект учебных материалов

• 此外，伊斯兰教本身就有保护区－即圣地－的概念。
  Кроме того, концепция охраняемых районов, haram, была зарождена исламом.
• 但有一件事应该是清楚的；宗教本身并没有责任。
  Однако надо совершенно четко осознавать, что сами религии в этом винить нельзя.
• 天主教本身是作为正常课程以外的选修课教授的。
  Католическая религия в качестве таковой преподается как факультативный предмет, вынесенный за сетку часов.
• 这个问题的补救办法只能来自世界上的各种宗教本身。
  Решить эту проблему можно лишь с помощью самих мировых религий.
• 这不是文明或宗教的冲撞，而是对文明和宗教本身的攻击。
  Это было нападение именно на цивилизацию и религию.
• 侮辱个人信仰的宗教就是侮辱这一宗教本身及其所有信徒。
  Оскорбление веры человека является оскорблением самой веры и всех ее верующих.
• 三位特别报告员强调了享有权利者是个人而非宗教本身的原则。
  Специальные докладчики подчеркнули принцип, согласно которому обладателями прав являются отдельные лица, а не собственно религии.
• 巴西指出，宗教本身不受特别保护，因为巴西政府是世俗政府。
  Бразилия отмечает, что сами по себе религии не подлежат особой защите, поскольку правительство Бразилии является светским.
• 忠教本身是反齐彬派的人士，齐彬与忠教的之间的关系向来不睦。
  Вот только пребывание в нём оказывается обязательным для всех мужчин, и за неповиновение ждёт расплата.
• 即使伊斯兰教仍是一个统一的因素，各种宗教本位主义也常常有立足之地。
  Даже несмотря на то, что ислам остается объединяющим фактором, узкорелигиозные интересы зачастую одерживают верх.

• 教本的泰文
• 教本的英语：textbook
• 教本的日语：〈書〉等同于(请查阅) jiàokēshū 【教科书】
• 教本的韩语：[명사] 교본. 교과서. ＝[教科书] [课本]
• 教本什么意思：jiàoběn 教科书。