教生的俄文

• pinyin:jiàoshēng
  студент-практикант педагогического училища

• "1984年罗傑尼希教生物恐怖攻击" 俄文翻译 :    Биотеррористический акт в Те-Далсе (1984)
• "世界基督教生活团体联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация общин христианской жизни
• "教王" 俄文翻译 :    pinyin:jiàowángпатриарх; папа (римский)
• "教猱升木" 俄文翻译 :    pinyin:jiàonáoshēngmùучить мартышку лазить по деревьям (обр. в знач.: учить негодяя делать зло; усугублять вред, зло)
• "教皇" 俄文翻译 :    [jiàohuáng] рел. папа
• "教狗咬了" 俄文翻译 :    быть укушенным собакой
• "教皇主义" 俄文翻译 :    pinyin:jiàohuángzhǔyìполит. папизм, католицизм
• "教父母" 俄文翻译 :    Крёстный родитель
• "教皇政府" 俄文翻译 :    Ватикан, папское правительство
• "教父学" 俄文翻译 :    Патристика
• "教皇约翰二十三世协会" 俄文翻译 :    общественная ассоциация папа иоанн xxiii

• 推行宗教生活中的温和原则和做法。
  Отстаивание принципа умеренности и следование ему в религиозной жизни.
• “伟大宗教生活书籍”系列。
  Серия "Книги моей жизни".
• 该邪教生物恐怖活动的主管是一名分子生物学家。
  Руководителем биотеррористической деятельности секты был специалист по молекулярной биологии.
• 第一，没有哪个文化或宗教生成或赞同恐怖主义。
  Во-первых, не существует ни одной культуры и ни одной религии, порождающих или одобряющих терроризм.
• 确实，丰富多彩的宗教生活正逐渐从土耳其消失。
  Наряду с этим следует признать, что с течением времени религиозное разнообразие Турции постепенно сходит на нет.
• 妇女应该在社会和宗教生活中享有平等和充分的机会。
  Женщины должны занимать надлежащее место и иметь широкие возможности в социальной и религиозной сферах жизни.
• 政府的目标是，确保所有阿富汗人都能平等参与国家宗教生活。
  Правительство намерено обеспечить возможность равноправного участия всех афганцев в религиозной жизни страны.
• 我认为，中东有供每一个人、每一个民族和每一个宗教生存的空间。
  По моему убеждению, на Ближнем Востоке для всех хватит места, для всех наций и всех религий.
• 该邪教生物小组试图从天然来源中分离出用有毒的梭菌肉毒杆菌来，但未获成功。
  Биологическая группа секты безуспешно пыталась выделить из естественных источников токсикогенные бактерии Clostridium botulinum.
• 有人提议在第24条草案或公约案文其他地方列入参加宗教生活的规定。
  Было высказано предложение о необходимости включения в проект статьи 24 или в другие положения в тексте положения об участии в религиозной жизни.

• 教生的英语：tsukui kyosei
• 教生的日语：きょうせい4 0 教　　生 【名】 教学实习生