文明人的俄文

• pinyin:wénmíngrén
  культурный человек

• "明人" 俄文翻译 :    pinyin:míngrén1) умный (просвещённый) человек2) человек с открытой душой; честный (справедливый) человек3) современник Минской династии; подданный минской империи
• "文明" 俄文翻译 :    [wénmíng] цивилизация; культура; цивилизованный; культурный; культурно 精神文明 [jīngshén wénmíng] — духовная культура 物质文明 [wùzhì wénmíng] — материальная культура
• "三明人" 俄文翻译 :    Персоналии:Саньмин
• "东明人" 俄文翻译 :    Персоналии:Дунмин
• "发明人" 俄文翻译 :    pinyin:fāmíngrénавтор изобретения, изобретатель
• "声明人" 俄文翻译 :    исте́цзаяви́тельзаяви́тельница
• "崇明人" 俄文翻译 :    Персоналии:Чунмин
• "昆明人" 俄文翻译 :    Персоналии:Куньмин
• "秋明人" 俄文翻译 :    Персоналии:Тюмень
• "聪明人" 俄文翻译 :    умникумницамудрец
• "证明人" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngmíngrénсвидетель
• "高明人" 俄文翻译 :    Персоналии:Гаомин
• "土尔克明人" 俄文翻译 :    pinyin:tǔěrkèmíngrénтуркмен; туркменский
• "透明人 (电影)" 俄文翻译 :    Невидимка (фильм, 2000)
• "透明人间" 俄文翻译 :    Человек-невидимка (значения)
• "文明 (日本)" 俄文翻译 :    Буммэй
• "文明iii" 俄文翻译 :    civilization iii
• "文明iv" 俄文翻译 :    civilization iv
• "文明化" 俄文翻译 :    цивилиза́ция
• "文明史" 俄文翻译 :    pinyin:wénmíngshǐистория цивилизации
• "文明头" 俄文翻译 :    pinyin:wénmíngtóuдиал. европейская причёска
• "文明戏" 俄文翻译 :    pinyin:wénmíngxìмодернизированная (западная) драма (в отличие от традиционного кит. театра)
• "文明棍" 俄文翻译 :    pinyin:wénmínggùnтрость, стек
• "文明的" 俄文翻译 :    культурныйцивилизованный
• "文明五部落" 俄文翻译 :    Пять цивилизованных племён
• "文明习惯" 俄文翻译 :    pinyin:wénmíngxíguànпед. навыки культурного поведения (у детей)

• 这种暴力意识形态的信徒是对各地文明人民的威胁。
  Последователи этой идеологии насилия представляют собой угрозу для цивилизованных народов во всем мире.
• 全世界各文明人民和国家必须继续抵制这种野蛮行为。
  Цивилизованные народы и страны должны и впредь противостоять этому варварству на международном уровне.
• 所有这些行动都说明文明人对司法机构寄予希望是不无道理的。
  Все эти меры применяются для оправдания тех надежд, которые цивилизованные народы возлагают на судебные учреждения.
• 全体文明人民和各国都应对暗杀他的行径表示尽可能最强烈的谴责。
  Его убийство заслуживает самого сурового осуждения всеми цивилизованными народами и нациями.
• 例如，人用手抓饭吃也能活下来，但文明人需盘子、勺子和叉子吃饭。
  Однако во время еды цивилизованный человек нуждается в тарелке, ложке и вилке.
• 在冲突局势中虐待妇女和儿童的现象普遍，致使文明人士深恶痛绝。
  Широко распространенные в конфликтных ситуациях злоупотребления в отношении женщин и детей вызвали большое негодование в цивилизованном мире.
• 9月11日在美国境内犯下的暴行理所当然地受到所有文明人的绝对谴责。
  Жестокие преступления, совершенные в Соединенных Штатах 11 сентября, были совершенно справедливо осуждены всеми цивилизованными людьми.
• 恐怖分子在全世界采取的行动，已将他们自己永远放在了与文明人类为敌的地位。
  Своими действиями по всему миру террористы окончательно противопоставили себя цивилизованному человечеству.
• 从它们娓娓动听的歌声来判断，他们显然是文明人，而且我个人非常喜欢他们的歌曲。
  Эти люди присутствуют здесь в зале.

• 文明人的英语：christian
• 文明人的日语：キリスト教 キリスト教徒人