文类的俄文

• pinyin:wénlèi
  лучшие образцы (из произведений какого-л. автора)

• "文籍" 俄文翻译 :    pinyin:wénjíлитературные труды (произведения)
• "文笔塔" 俄文翻译 :    pinyin:wénbǐtǎобелиск в форме кисти
• "文素" 俄文翻译 :    pinyin:wénsùузорчатый и гладкий
• "文笔" 俄文翻译 :    [wénbǐ] слог; стиль
• "文索基特 (罗得岛州)" 俄文翻译 :    Вунсокет (Род-Айленд)
• "文竹" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhúбот. спаржа перистая (Asparagus plumosus Baker.)
• "文约" 俄文翻译 :    pinyin:wényuēписьменное условие (соглашение)
• "文章格子" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhānggéziтранспарант
• "文织" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhīузорная ткань; расшитая парча; вышивка

• 历史人类学也探讨「历史文类」。
  Хорошо, что люди в Интернете смотрят «Исторические хроники».
• 案文与去年提出的案文类似。
  Текст проекта резолюции аналогичен тексту резолюции, представленному год назад.
• 工作组的报告指出最经常提交的来文类别。
  В докладе Рабочей группы указаны категории, по которым сообщения представляются наиболее часто.
• 这项决议草案与本委员会在以往届会上通过的案文类似。
  Данный проект резолюции аналогичен текстам, которые были одобрены в ходе предыдущих сессий Комитета.
• 委员会将根据委员会的交流需要通过语文类型标准一览表。
  Комитет утверждает свой стандартный перечень видов языков в соответствии с коммуникационными потребностями Комитета.
• 世卫组织还包括了所有非语文类员额，不分预算来源如何。
  ВОЗ включает в число должностей, подлежащих распределению, все неязыковые должности независимо от источника финансирования.
• 委员会将根据委员会的交流需要通过语文类型的标准一览表。
  Комитет утверждает свой стандартный перечень видов языков в соответствии с коммуникационными потребностями Комитета.
• 另外，其措辞也不符合第三委员会决议草案常用的语文类型。
  Кроме того, ее формулировки не соответствуют типу формулировок, обычно используемых в проектах резолюций Третьего комитета.
• 因此，填补语文类职位空缺的考试是根据本组织的需求定期举行的。
  Таким образом, экзамены для заполнения должностей в лингвистических службах проводятся регулярно в зависимости от потребностей Организации.
• 我希望这项同前几年案文类似的决议草案不经表决获得通过。
  Надеюсь, что проект резолюции будет принят без голосования, как это уже имело место в предыдущие годы для текстов подобного рода.

• 文类的泰文
• 文类的法语：Genre littéraire
• 文类的阿拉伯语：نوع أدبي;