文笔的俄文

• [wénbǐ]
  слог; стиль

• "文笔塔" 俄文翻译 :    pinyin:wénbǐtǎобелиск в форме кисти
• "中文笔译处" 俄文翻译 :    секция китайского письменного перевода
• "俄文笔译处" 俄文翻译 :    секция русского письменного перевода
• "德文笔译科" 俄文翻译 :    секция немецкого письменного перевода
• "法文笔译处" 俄文翻译 :    служба французского письменного перевода
• "英文笔译处" 俄文翻译 :    секция английского письменного перевода
• "西班牙文笔译处" 俄文翻译 :    секция испанского письменного перевода
• "阿拉伯文笔译处" 俄文翻译 :    секция арабского письменного перевода
• "文竹" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhúбот. спаржа перистая (Asparagus plumosus Baker.)
• "文章格子" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhānggéziтранспарант
• "文章有巧拙" 俄文翻译 :    сочинения бывают превосходные (мастерские) и неумелые (неуклюжие)
• "文籍" 俄文翻译 :    pinyin:wénjíлитературные труды (произведения)
• "文章憎命" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhāngzēngmìngк таланту редко приходит благополучие; от ума благополучие обычно не наступает; горе от ума
• "文类" 俄文翻译 :    pinyin:wénlèiлучшие образцы (из произведений какого-л. автора)
• "文章士" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhāngshìучёный, знаток; литератор
• "文素" 俄文翻译 :    pinyin:wénsùузорчатый и гладкий

• (c) 3名P-3法文笔译。
  с) три должности письменных переводчиков французского языка класса С3.
• 撰写这封信的人并非是一位文笔流畅的作家。
  Известно, что автор этого письма не был искусным писателем.
• 2005年，英文笔译处起草了所有简要记录。
  В 2005 году все краткие отчеты составляла английская служба письменного перевода.
• “夕照塔影”为文笔胜景。
  «Ночь на размышление» — телеспектакль.
• 所制文笔，遭乱多不存。
  Сохранившиеся надписи очень искажены.
• 另外，还可应要求将任何其他语文笔译成英文。
  К тому же по запросу может производиться письменный перевод с любых других языков на английский.
• 另外，还可应要求将任何其他语文笔译成英文。
  К тому же по запросу может производиться письменный перевод с любых других языков на английский.
• 由于退休者多，英文笔译科一直难以提高产出。
  Секция английского письменного перевода испытывала трудности в связи с выходом на пенсию большого числа сотрудников.
• 他认为指南的分析部分很确切，有感染力而且文笔很好。
  По его мнению, содержащийся в нем анализ является точным, подробным и хорошо сформулированным.
• 这个目标已经实现。 2005年，英文笔译处起草了所有简要记录。
  В 2005 году все краткие отчеты составляла английская служба письменного перевода.

• 文笔的泰文
• 文笔的英语：style of writing 短语和例子 文笔简洁 concise style; laconic style; 文笔生动 (write) in a lively style; 他作...
• 文笔的法语：名 style~流利écrire dans un style coulant;écriture coulante et facile
• 文笔的日语：文章の語句の風格.文章のスタイル. 文笔流利／文章のスタイルが流暢[りゅうちょう]である.
• 文笔的韩语：[명사] 문필. 글 짓는 필치. 文笔流利; 문장이 유창하다
• 文笔什么意思：wénbǐ 文章的用词造句的风格和技巧：～辛辣│～巧妙。