方案交付的俄文

• осуществление программы

• "交付" 俄文翻译 :    [jiāofù] 1) платить; вносить (плату) 2) сдавать; передавать 交付使用 [jiāofù shǐyòng] — сдать в эксплуатацию
• "交付所" 俄文翻译 :    pinyin:jiāofùsuǒвоен. распределительный (обменный) пункт
• "交付使用" 俄文翻译 :    пускввод в эксплуата́цию
• "交付原则" 俄文翻译 :    принцип поставки
• "交付数字" 俄文翻译 :    показатели осуществления
• "安全交付" 俄文翻译 :    безопасная доставка грузов гуманитарной помощи
• "应交付日期" 俄文翻译 :    назначенный срок поставки
• "持续交付" 俄文翻译 :    Непрерывная доставка
• "控制下交付" 俄文翻译 :    контролируемая поставка
• "资源交付率" 俄文翻译 :    уровень освоения средств
• "可交付的货物" 俄文翻译 :    опережающие мероприятия
• "交付率check all delivery entries？" 俄文翻译 :    темпы осуществления
• "应用交付控制器" 俄文翻译 :    Контроллер доставки приложений
• "综合交付情况报告" 俄文翻译 :    сводный отчет об освоении средств
• "项目交付情况报告" 俄文翻译 :    доклад об осуществлении проекта
• "方案" 俄文翻译 :    [fāng’àn] проект; предложение; план
• "可交付投资项目倡议" 俄文翻译 :    инициатива инвестиционная инфрастуктура
• "toga方案" 俄文翻译 :    программа исследований глобальной атмосферы и тропической зоны океанов
• "uri方案" 俄文翻译 :    Схемы URI
• "方案 司" 俄文翻译 :    отдел управления программами
• "方案司" 俄文翻译 :    отдел по программам
• "方案科" 俄文翻译 :    секция по программам
• "汞方案" 俄文翻译 :    программа по ртути
• "方案规划方案干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по программам
• "方案事项常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по вопросам программ
• "方案主管机构 系统" 俄文翻译 :    система управления программами

• 第二，必须简化方案交付行政管理过程。
  Вовторых, необходимо упростить административный процесс осуществления программы.
• (d) 相关立法机构对方案交付的评估。
  d) оценку исполнения программ соответствующими директивными органами.
• 方案交付预计将增加至1.379亿美元。
  Ожидается, что объем осуществления программ возрастет до 137,9 млн. долл. США.
• 方案交付预计将增加至1.379亿美元。
  США на конец 2007 года, сократится к концу 2009 года до 73,7 млн.
• 下表列示这四个时期该办公室的方案交付情况。
  В приведенной ниже таблице представлены показатели исполнения Канцелярией программ по этим четырем периодам.
• 有代表指出，招聘员工延误，可能会影响方案交付。
  Было отмечено, что задержки в найме персонала могут нанести ущерб деятельности по программе.
• 特定的任务按照委员会的工作方案交付给每一成员。
  В соответствии с программой работы Комиссии на каждого члена были возложены конкретные функции.
• 解决方案交付职能包含应用程序的开发和应用支持职能。
  Функция решения задач предусматривает разработку приложений и их поддержку.
• 费用回收收入和利用估计数以预测方案交付为基础。
  Смета поступлений в счет возмещения расходов и их использования основаны на прогнозируемом осуществлении программ.
• 开发署在方案交付总量方面继续维持总体上升的趋势。
  В рассматриваемый период в ПРООН сохраняется тенденция к увеличению общего объема реализуемых программ.

• 方案交付的法语：exécution des programmes exécution du programme volume des activités
• 方案交付的阿拉伯语：تنفيذ البرامج; تنفيذ البرنامج;