旁边儿的俄文

• pinyin:pángbiānr
  в стороне, сбоку; рядом, поблизости, около; боковой

• "旁边" 俄文翻译 :    [pángbiān] 1) сбоку; рядом; около 2) послелог около; возле, рядом; у
• "边儿" 俄文翻译 :    pinyin:biānr1) край, конец; граница, предел2) сторона; в стороне, сбоку3) связь, касательство, соприкосновение4) определённость; определённый вид (порядок)5) кайма, окаймление, оторочка, кант, рант, бордюр; рамка, обрамление, ободок, оправа; бортик6) коэффициент валютного обмена в меняльных лавках старого Пекина7) послелог около, с края, сбоку, у, возле, ггри, подле, рядом с..., близ8) конечный компонент или суффикс существительных и наречий со значением: сторона; край
• "从…旁边" 俄文翻译 :    из-замимо
• "从旁边" 俄文翻译 :    сбоку
• "向旁边" 俄文翻译 :    вбок
• "在…旁边" 俄文翻译 :    приоколовозлеу
• "在旁边" 俄文翻译 :    рядомсбоку
• "[后後]边儿" 俄文翻译 :    pinyin:hòubiānr1) задняя (тыловая, тыльная) сторона; задняя грань (граница); позади, зад; задний2) послелог сзади, позади, за (чём-л.)
• "一边儿" 俄文翻译 :    pinyin:yībiānr1) с одной стороны; на одной стороне2) в стороне, сбоку; одна сторона; держаться одной стороны3) другое место, где-нибудь, куда-нибудь4) (вм.—般) одинаковый
• "上边儿" 俄文翻译 :    pinyin:shàngbianr1) верх, верхняя сторона; наверху; впереди2) послелог на3) хозяин, начальство (в языке слуг, подчинённых)
• "下边儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiàbianr1) низ; внизу, снизу, ниже; нижний (край)2) послелог под
• "内边儿" 俄文翻译 :    pinyin:nèibianr1) внутренняя сторона, нутро; внутри2) послелог внутри (чего-л.), в
• "南边儿" 俄文翻译 :    pinyin:nánbianr1) юг; южная сторона2) районы юга; на юге; южнее; (также 南邊兒)
• "右边儿" 俄文翻译 :    pinyin:yòubiānrправая сторона; направо, справа (от...)
• "哪边儿" 俄文翻译 :    pinyin:nǎbiānr, něibiānrв каком месте?, где?
• "四边儿" 俄文翻译 :    pinyin:sìbiānr, sìbianr1) границы; все стороны, со всех сторон, во всех направлениях, повсюду2) мат. стороны четырёхугольника
• "外边儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàibianr1) внешняя (наружная) сторона; поверхность; край; извне; снаружи2) послелог вне (чего-л.)
• "天边儿" 俄文翻译 :    pinyin:tiānbiānr1) небосклон, край неба2) очень далеко, за тридевять земель
• "左边儿" 俄文翻译 :    pinyin:zu?biānrлевая сторона; налево, по левую руку; слева (от...); влево
• "挨边儿" 俄文翻译 :    pinyin:āibiānr1) присоединяться, со стороны поддерживать (напр. точку зрения)2) участвовать, принять участие
• "擦边儿" 俄文翻译 :    pinyin:cābiānr(идти) вплотную, по самому краю
• "有边儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒubiānrдиал. быть близким к истине, не отходить далеко от действительного положения вещей
• "毛边儿" 俄文翻译 :    pinyin:máobiānr1) неподрубленный (неподшитый) край; необрезанный край (бумаги)2) сокр., см. 毛邊紙
• "水边儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐbiānrберег, побережье
• "旁轴相机" 俄文翻译 :    Дальномерный фотоаппарат
• "旁达" 俄文翻译 :    pinyin:pángdá1) всесторонне изучать (постигать)2) повсюду проникать

• 旁边儿的日语：pang2bian1r かたわら．横．そば．わき