旗兵的俄文

• pinyin:qíbīng
  ист. знамённые войска (дин. Цин)

• "八旗兵" 俄文翻译 :    pinyin:bāqíbīngист. знамённые войска (маньчжуров)
• "绿旗兵" 俄文翻译 :    pinyin:lǜqíbīngист. войска Зелёного знамени (ханьские части в маньчжурских знамённых войсках, дин. Шан)
• "省港旗兵" 俄文翻译 :    Длинная рука закона
• "旗儿" 俄文翻译 :    pinyin:qírфлажок
• "旗人" 俄文翻译 :    pinyin:qírén1) знамённый (человек) (т. е. маньчжур, монгол или покорившийся маньчжурскому владычеству китаец, приписанный к знаменным войскам)2) уст. маньчжур
• "旗军" 俄文翻译 :    pinyin:qíjūnист. знамённые войска (маньчжурского цинского правительства)
• "旗亭" 俄文翻译 :    pinyin:qítíngхарчевня, кабачок, трактир
• "旗务科" 俄文翻译 :    pinyin:qíwùkēотделение по знамённым делам (в военном министерстве и некоторых других учреждениях цинского правительства)
• "旗之赞歌" 俄文翻译 :    Гимн Албании
• "旗口水母目" 俄文翻译 :    Дискомедузы
• "旗下人" 俄文翻译 :    pinyin:qíxiàrénсм. 旗人
• "旗号" 俄文翻译 :    pinyin:qíhao1) флаг, знамя2)* боевое знамя с изображением медведя и тигра (одна из девяти категорий знамён по ?Чжоу-ли?)3) сигнализация флагами4) под флагом, под именем

• 许多旗兵战前杀死自己的妻儿，然[后後]才参加战斗。
  Многие женщины топили своих детей, перед тем как покончить жизнь самоубийством.

• 旗兵的英语：bannerman
• 旗兵的韩语：[명사] 청조(淸朝)의 팔기(八旗)에 속한 병사.
• 旗兵什么意思：亦作“旗兵”。  八旗兵丁。    ▶ 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一： “勘定三藩， 洗荡西域， 旗兵勋伐， 亦炳炳在绿营上。”    ▶ 老舍 《茶馆》第一幕： “还有那个 康有为 ， 不是说叫旗兵不关钱粮， 去自谋生计吗？”