无言的俄文

• онеме́лый
  онеме́вший
  безмо́лвный

• "无言歌" 俄文翻译 :    Песни без слов (Мендельсон)
• "无言的" 俄文翻译 :    немой
• "无言通" 俄文翻译 :    У Яньтун
• "哑口无言" 俄文翻译 :    [yǎkǒu wúyān] обр. лишиться дара речи; не найтись, что сказать
• "性本无言" 俄文翻译 :    Племя (фильм, 2014)
• "闭囗无言" 俄文翻译 :    pinyin:bìkǒuwúyánне проронить ни слова, хранить полное молчание
• "顿口无言" 俄文翻译 :    pinyin:dùnkǒuwúyánне промолвить ни слова, ничего не найти сказать; быть вынужденным молчать
• "默默无言" 俄文翻译 :    pinyin:mòmòwúyánмолча, безмолвно
• "无触点的" 俄文翻译 :    бесконтактный
• "无视性别差异" 俄文翻译 :    неспособность или нежелание учитывать различия между мужчинами и женщинами
• "无视" 俄文翻译 :    [wúshì] игнорировать; не считаться с кем-либо/чем-либо
• "无观众比赛" 俄文翻译 :    Матч без зрителей
• "无见识" 俄文翻译 :    pinyin:wújiànshìнеопытность
• "无訾" 俄文翻译 :    pinyin:wúzǐсм. 無貲

• 监制王心慰也是对观众投诉无言以对。
  Жители страны боялись сказать о президенте даже плохое слово.
• 美国和叛国集团无言以对。
  У Соединенных Штатов и предательской клики не нашлось слов для опровержения.
• 我感到吃惊，哑口无言。
  Они меня шокировали и лишили дара речи.
• 苦痛、死亡与无援因耻辱、无言和歧视变得更为严重。
  Страдания, горе и бессилие усугубляются остракизмом, замалчиванием и дискриминацией.
• 《哑口无言》[荻获]得了主流乐评褒贬不一的评价。
  Тошкент Олий Умумқўшин Қўмондонлик билим юрти).
• 不知为何，能与矮人三兄弟中无言的三男米鲁德互相沟通。
  Он не может понять, почему один Митя оказался смелее троих старших ребят.
• 使用多种语文的抗议随[后後]迅速消失，成为哑口无言的尴尬。
  Многоязычные протесты быстро затихли, сменившись молчаливым замешательством.
• 我亲眼看到破坏的严重程度，对恐怖主义攻击的庞大规模哑口无言。
  Увидев собственными глазами масштабность разрушений, я был ошеломлен неимоверностью этой террористической акции.
• 古巴不会停止斗争，不会投降，永远不会让步，永远不会沉寂无言。
  Куба никогда не устанет в этой борьбе, не сдастся, не пойдет на уступки и не замолчит.
• 他说：“这让我们哑口无言。 数十亿伊斯兰信徒确实绝未向西方宣战。
  Разумеется, ислам, с его миллиардом приверженцев, отнюдь не объявлял войну Западу.

• 无言的泰文
• 无言的英语：dumbness
• 无言的法语：réserve sans voix
• 无言的阿拉伯语：أخْذ الاِحْتِياطات; اِحْتِراز; اِحْتِراس; اِحْتِياط; تحفُّظ; تحوُّط; تكتُّم; صمْت; قِلّة كلام;
• 无言的印尼文：berat mulut;