时装的的俄文

• модный

• "时装" 俄文翻译 :    [shízhuāng] 1) модная [современная] одежда 2) мода 时装表演 [shízhuāng biǎoyǎn] — показ мод
• "时装店" 俄文翻译 :    бути́к
• "时装週" 俄文翻译 :    Неделя моды
• "伪装的" 俄文翻译 :    мнимый
• "佯装的" 俄文翻译 :    наружный
• "假装的" 俄文翻译 :    притворныйискусственныйделанныйпоказнойнеискренний
• "包装的" 俄文翻译 :    упакованный
• "安装的" 俄文翻译 :    монтажный
• "武装的" 俄文翻译 :    вооружённыйвооруженный
• "盛装的" 俄文翻译 :    нарядный
• "组装的" 俄文翻译 :    сборный
• "伦敦时装週" 俄文翻译 :    Неделя моды в Лондоне
• "嘻哈时装" 俄文翻译 :    Хип-хоп-мода
• "巴黎时装週" 俄文翻译 :    Неделя моды в Париже
• "时装摄影" 俄文翻译 :    Модная фотография
• "时装模特" 俄文翻译 :    манекенщица
• "时装表演" 俄文翻译 :    Дефиле (мода)
• "时装设计师" 俄文翻译 :    модельермоделье́рмоделье́рша
• "米兰时装週" 俄文翻译 :    Неделя моды в Милане
• "纽约时装週" 俄文翻译 :    Неделя моды в Нью-Йорке
• "封装的 postscript" 俄文翻译 :    eps
• "未武装的" 俄文翻译 :    безоружный
• "非武装的" 俄文翻译 :    невооружённый
• "预先包装的" 俄文翻译 :    расфасованный
• "时衰" 俄文翻译 :    pinyin:shíshuāiупадок, времена (эра) упадка
• "时要" 俄文翻译 :    pinyin:shíyàoсуть момента, главное направление данного времени

• 她最新成为英国时装品牌New Look 2010 春/夏时装的代言人。
  Была лицом коллекции весенне-осеннего сезона 2010 года британского ретейлера одежды New Look.
• E公司是名牌牛仔服和其他时装的制造商，想部分以本公司库存制成品为担保，向E银行借款。
  Компания Е, производитель дорогих джинсов и другой модельной одежды, желает получить кредит в Банке Е, предлагая в качестве части обеспечения имеющийся у нее запас готовой продукции.
• F公司是名牌牛仔服和其他时装的制造商，想部分以本公司库存制成品为担保，向F银行借款。
  Компания F, производитель фирменных джинс и другой модельной одежды, желает получить кредит в банке F, предлагая в качестве части обеспечения имеющиеся у нее инвентарные запасы готовой продукции.
• E公司是名牌牛仔服和其他新款时装的制造商，想以本公司库存制成品为部分担保，向E银行借款。
  Компания Е, производитель фирменных джинсов и другой модельной одежды, желает получить кредит в банке Е, предлагая в качестве части обеспечения имеющиеся у нее инвентарные запасы готовой продукции.
• 义大利的工匠证明了无法跟上法国时装的急切需求，因为法国时装不断地要求更轻且价格更便宜的材料。
  Ремесленники в Италии оказались неспособными идти в ногу с требованиями французской моды, которая постоянно требовала всё более легких и менее дорогих материалов для изготовления одежды.
• F公司是名牌牛仔服和其他高档时装的制造商，希望以本公司库存制成品为部分担保，向F银行借款。
  Компания F, производитель фирменных джинсов и другой модельной одежды, желает получить кредит в банке F, предлагая в качестве части обеспечения имеющиеся у нее инвентарные запасы готовой продукции.
• 此外,世界银行正与教科文组织密切合作,执行一项基层就业项目,让流离失所妇女和难民妇女从事时装的生产。
  Кроме того, Банк в тесном сотрудничестве с ЮНЕСКО занимается проектом, предусматривающим создание для женщин из числа перемещенных лиц и беженцев рабочих мест на мелких предприятиях по пошиву модной одежды.