映水的俄文

• отражаться в воде

• "映月读书" 俄文翻译 :    pinyin:yìngyuèdúshū(заниматься) при свете луны (обр. в знач.: учиться в трудных условиях)
• "映月" 俄文翻译 :    pinyin:yìngyuè(заниматься) при свете луны (обр. в знач.: учиться в трудных условиях)
• "映照" 俄文翻译 :    pinyin:yìngzhàoозарять, освещать (кого-л., что-л.)
• "映日果" 俄文翻译 :    pinyin:yìngrìguǒвинная ягода, инжир
• "映现" 俄文翻译 :    [yìngxiàn] прям., перен. отражаться
• "映彻" 俄文翻译 :    pinyin:yìngchèбыть кристально чистым
• "映画" 俄文翻译 :    pinyin:yìnghuàяп. кино, кинокартина
• "映带" 俄文翻译 :    pinyin:yìngdàiсоставлять блестящий ансамбль, гармонировать (обычно о деталях пейзажа); оттенять
• "映画器" 俄文翻译 :    pinyin:yìnghuàqìволшебный фонарь, фильмоскоп

• 然而，对索赔额作了调整，以反映水井和设备的残值。
  Однако были внесены поправки для учета остаточной стоимости скважин и оборудования.
• 一项广泛的目标将反映水对人类和环境的根本重要性。
  Такая более широкая цель должна отразить решающее значение воды для людей и окружающей среды.
• 审查和修订国家法律和政策，反映水和环境卫生的权利原则。
  Проводите обзор и пересмотр национальных законов и политики с целью отразить принципы права на воду и санитарию.
• 应建立适当指标，反映水对可持续发展和减少贫穷的重要性，并汇编有关水和环境卫生方面的良好做法。
  Следует разработать надлежащие показатели, отражающие важное значение воды с точки зрения устойчивого развития и искоренения нищеты, а также осуществлять сбор информации о передовом опыте, связанном с водой и санитарией.