是故的俄文
音标:[ shìgù ] 发音:
"是故"的汉语解释用"是故"造句是故 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:shìgù
по этой причине, вследствие этого, ввиду этого, в результате
- "是故君子不自大其事," 俄文翻译 : 不自尚其功 поэтому совершенный человек не восхваляет свои деяния и не превозносит свои заслуги
- "是拉差龙虎园" 俄文翻译 : Тигровый зоопарк Сирача
- "是拉差香甜辣椒酱" 俄文翻译 : со́ус шрира́ча
- "是拉差酱" 俄文翻译 : со́ус шрира́ча
- "是日" 俄文翻译 : pinyin:shìrìэтот день; данный (какой-либо) день; в этот (какой-либо) день
- "是所至祷" 俄文翻译 : pinyin:shìsuǒzhìdàoофиц. об изложенном настоятельно (Вас) прошу
- "是是" 俄文翻译 : pinyin:shìshìодобрять правильное, подтверждать истину (правду)
- "是戾" 俄文翻译 : сюда прибыть (пожаловать)
- "是是非非" 俄文翻译 : pinyin:shìshìfēifēiотноситься справедливо; одобрять правильное и порицать неверное; подтверждать правду, отрицать ложь
例句与用法
- 是故,比丘![当带]忆此劫数之义。
Вы видите, сколь нечестивы эти слова! — Цицерон. - 他们所做的事皆是故意和有意图的。
Всё, за что он брался, было реально и продумано. - 或是故意或非故意传播传染病的人?
Или же вольных или невольных разносчиков заразных болезней? - 这不是意外疏忽,而是故意安排的。
Это упущение сделано преднамеренно, а не случайно. - 信者,言之瑞也,善之主也,是故临之。
Настоящий верующий постоянно получает благую весть от Всевышнего Аллаха. - 科索沃解放军声称,射击不是故意的。
По заявлению ОАК, огонь был открыт случайно. - 这似乎是故意破坏大会监督作用的企图。
Такие действия представляются преднамеренной попыткой подорвать надзорную роль Ассамблеи. - 我们现在看到的,是故技重弹。
Сейчас мы видим, что вновь проигрывают ту же пластинку. - 可见她是故意诬陷我,制造冤案。
Он же, задавшись целью отомстить ей, придумывает подлую и хитрую интригу. - 这样做其实是故意迷惑他人。
Это нонсенс, когда люди хотят ввести в заблуждение других.