普及的俄文

• [pǔjí]
  1) распространяться; охватывать
  2) распространять; популяризировать
  普及本 [pǔjíběn] — популярное издание

• "使普及" 俄文翻译 :    распространять
• "普及本" 俄文翻译 :    pinyin:pǔjíběnобщедоступное (удешевлённое) издание
• "普及率" 俄文翻译 :    охватпокрытиемасштаб деятельности
• "普及的" 俄文翻译 :    популярный
• "普及教育" 俄文翻译 :    всеобщее образованиераспространять просвещение (образование)
• "普及文化" 俄文翻译 :    поп-культу́ра
• "避孕普及率" 俄文翻译 :    уровень использования котрацептивов
• "时间简史（普及版）" 俄文翻译 :    Кратчайшая история времени
• "普及法律知识" 俄文翻译 :    основы юридических знанийправовая грамотность
• "普及食盐碘化" 俄文翻译 :    всеобщее иодирование соли
• "避孕普及调查" 俄文翻译 :    обследование частотности использования контрацептивовобследование распространенности противозачаточных средств и методов
• "世界普及识字运动" 俄文翻译 :    всемирная кампания за всеобщую грамотность
• "普及教育协商论坛" 俄文翻译 :    консультативный форум по вопросам образования для всех
• "普及率评价调查" 俄文翻译 :    обзор объема вакцинизации
• "团结实现普及教育的声明" 俄文翻译 :    призыв к солидарности во имя обеспечения образования для всех
• "普及初级教育和扫盲" 俄文翻译 :    всеобщее начальное образование и грамотность
• "普及基本社会服务工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по основному социальному обслуживанию для всех
• "产科服务普及和使用情况监测指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы контроля за наличием и использованием акушерских услуг
• "到2015年普及基本保健服务全球行动计划" 俄文翻译 :    глобальный план действий по обеспечению первичного медико-санитарного обслуживания к 2015 году
• "南亚普及女童基础教育讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам универсализация обучения девочек на начальном уровне для стран южной азии
• "南亚普及女童小学教育讲习班" 俄文翻译 :    образования для девочек
• "教科文组织/儿童基金会普及初级教育和扫盲方案" 俄文翻译 :    совместная программа юнеско/юнисеф в области всеобщего начального обучения и грамотности
• "普及利用基本通讯和信息服务机构间项目" 俄文翻译 :    межучрежденческий проект по обеспечению всеобщего доступа к основным службам коммуникации и информации
• "2000年阿拉伯国家普及和恢复初级教育及成人扫盲方案" 俄文翻译 :    универсализация и обновление начального образования и ликвидация неграмотности среди взрослых в арабских государствах к 2000 году
• "普卢齐诺克湖" 俄文翻译 :    Плутинок
• "普卢默环形山" 俄文翻译 :    Пламмер (лунный кратер)

• 民间舞蹈中，秧歌最为普及和流行。
  В народном творчестве наиболее распространён песенный и танцевальный фольклор.
• 在东亚，小学教育目前已几近普及。
  В Восточной Азии начальное образование стало почти всеобщим.
• 世界范围内因特网的普及不可低估。
  Не следует недооценивать распространение услуг Интернета в мире.
• 国家普及医疗保险涵盖面稳步扩大。
  Неуклонно расширялся охват национальной системы всеобщего медицинского страхования.
• 14没有避孕普及情况方面的资料。
  Данных о масштабах использования противозачаточных средств не поступало.
• 普及工作计划于2007年1月展开。
  В январе 2007 года планируется начать ее практическое использование.
• 委员会欢迎普及和免费发放避孕器具。
  Комитет приветствует широкое и бесплатное распространение противозачаточных средств.
• 它规定义务和免费教育，确保普及化。
  Образование в нашей стране всеобщее, обязательное и бесплатное.
• 不丹将在2015年普及初等教育。
  Цель всеобщего начального образования будет достигнута к 2015 году.
• 普及服务意味着社会公正和社会融合。
  Всеобщий доступ предполагает социальную справедливость и социальную сплоченность.

• 普及的泰文
• 普及的英语：1.(普遍推广) popularize; disseminate; spread 短语和例子 科学普及片 an instructive film; 在普及的基础上提高 the rais...
• 普及的法语：动 populariser;vulgariser;généraliser
• 普及的日语：（1）普及する.あまねく広まる. 电视机已经普及全国／テレビはすでに全国で普及している. 普及与提高相结合／普及と向上を結びつける. （2）普及させる.全面的に押し広める.大衆化させる. 普及电脑常识／コンピューターの知識を普及させる. 乒乓球 pīngpāngqiú 运动现在更加普及了／卓球というスポーツはいまではいっそう大衆化されてきた.
• 普及的韩语：[동사] (1)보급되다. 확대되다. 퍼지다. (2)널리 퍼지게 하다. 보편화시키다. 대중화시키다.
• 普及的印尼文：dapat meresap;
• 普及什么意思：pǔjí ①普遍地传到（地区、范围等）：这本书已～全国。 ②普遍推广，使大众化：～卫生常识ㄧ在～的基础上提高。