有期徒刑的俄文

• [yǒuqī túxíng]
  юр. тюремное заключение на определённый срок

• "一等有期徒刑" 俄文翻译 :    pinyin:yīděngyǒuqítúxíngуст., юр. тюремное заключение на максимальный срок (10—15 лет)
• "三等有期徒刑" 俄文翻译 :    уст., юр.
• "二等有期徒刑" 俄文翻译 :    уст. юр.
• "无期徒刑" 俄文翻译 :    [wúqī túxíng] юр. пожизненное заключение
• "短期徒刑" 俄文翻译 :    заключение в тюрьму на короткий срок
• "被判无期徒刑的囚犯" 俄文翻译 :    Осуждённые пожизненно
• "被各国判无期徒刑的人物" 俄文翻译 :    Осуждённые пожизненно по странам
• "被美国判无期徒刑的人物" 俄文翻译 :    Осуждённые пожизненно в США
• "有期" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuqíсрочный, на определённый срок
• "危险和长期徒刑犯问题国际比较讨论会" 俄文翻译 :    международный сопоставительный семинар по проблеме опасных заключенных с длительными сроками лишения свободы
• "徒刑" 俄文翻译 :    [túxíng] юр. тюремное заключение
• "徒刑犯" 俄文翻译 :    pinyin:túxíngfànкаторжник; заключённый в каторжной тюрьме
• "[后後]会有期" 俄文翻译 :    pinyin:hòuhuìyǒuqī(мы) ещё встретимся!; скоро встретимся!; до скорого свидания!
• "判处徒刑" 俄文翻译 :    назначение заключения в исправительном учреждении
• "科以徒刑" 俄文翻译 :    приговорить к заключению в каторжной тюрьме
• "判了他一年徒刑" 俄文翻译 :    его приговорили к году каторги
• "苦役或非苦役徒刑" 俄文翻译 :    "тюремное заключение
• "有朝一日" 俄文翻译 :    [yǒuzhāo yīrì] обр. в один прекрасный день; наступит день(, когда)
• "有未审阅翻译的页面" 俄文翻译 :    Страницы с непроверенными переводами
• "有望" 俄文翻译 :    [yǒuwàng] имеется надежда на что-либо
• "有未解决属性的页面" 俄文翻译 :    Страницы с недоступными свойствами
• "有服的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒufúdeпочитаемый после смерти трауром (одной из 5 степеней); близкий (о родне)
• "有本事的" 俄文翻译 :    умелый
• "有服在身" 俄文翻译 :    носить траурное платье, быть в трауре
• "有本领的" 俄文翻译 :    способныйталантливыйумелый

• 程翔因间谍案被判有期徒刑五年 。
  Приговорена к пяти годам тюрьмы за шпионаж.
• 1960年判处20年有期徒刑。
  В 1938 году осуждена на 20 лет тюремного заключения.
• 这种罪行可判处2年以下有期徒刑。
  Назначаемые наказания могут достигать двух лет тюремного заключения.
• Hamed先生被判一年有期徒刑。
  Г-н Хамед был приговорен к одному году тюремного заключения.
• 两人都被判处十二个月有期徒刑。
  Они были приговорены к 12месячному тюремному заключению.
• Anwar先生被判处有期徒刑12年。
  Г-н Анвар был приговорен к 12 годам лишения свободы.
• 2014年11月被判处有期徒刑四年。
  В августе 2012 г. приговорён к 4 годам лишения свободы.
• 将重婚罪的最高量刑定为5年有期徒刑。
  Преступление двоеженства наказывается тюремным заключением на срок до 5 лет.
• 他的同犯被判19年有期徒刑。
  Его сообвиняемый был приговорен к 19 годам тюремного заключения.
• 他目前正在服11年有期徒刑。
  В настоящее время он отбывает 11-летний срок тюремного заключения.

• 有期徒刑的泰文
• 有期徒刑的英语：[法律] set term of imprisonment 短语和例子 判有期徒刑 3年 be sentenced to three year's imprisonment
• 有期徒刑的法语：emprisonnement à temps peine temporaire
• 有期徒刑的日语：有期懲役.
• 有期徒刑的韩语：[명사]〈법학〉 유기 징역. 유기 도형. 判有期徒刑七年; 유기 도형 7년을 판결하다 →[无期徒刑]
• 有期徒刑什么意思：yǒuqī túxíng 有期限的徒刑，在刑期内剥夺犯人的自由。 ◆ 有期徒刑 yǒuqī túxíng 有期限的徒刑，在刑期内剥夺犯人的自由。