有量的俄文

• pinyin:yǒuliàng
  1) будд. осязаемый, ощутимый; явное, реальное
  2) быть мастером выпить, обладать способностью много выпить (вина)

• "占有量" 俄文翻译 :    pinyin:zhànyouliàngколичество находящегося во владении (напр. земли)
• "含有量" 俄文翻译 :    содержание
• "现有量" 俄文翻译 :    урожай на корнюналичиекультура на корню
• "持有量证明" 俄文翻译 :    Доказательство доли владения
• "各国人均汽车拥有量列表" 俄文翻译 :    Список стран по количеству автомобилей на 1000 человек
• "有重要价值的东西" 俄文翻译 :    ценность
• "有重大意义的" 俄文翻译 :    значительный
• "有针对性的" 俄文翻译 :    адресный/конкретно ориентированный подходдифференцированный подход
• "有酸味的" 俄文翻译 :    кислый
• "有钩绦虫" 俄文翻译 :    pinyin:yǒugōutāochóngзоол. солитер свиной, цепень вооружённый (Таепia solium)
• "有酬职业" 俄文翻译 :    доходное занятие
• "有钱" 俄文翻译 :    [yǒuqián] богатый, денежный
• "有郉狄之虞" 俄文翻译 :    быть озабоченным по поводу иноплеменников из Син
• "有钱儿的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuqiánrdeбогач, состоятельный, зажиточный

• 大多数会煮饭的家庭中都有量米杯。
  В больших усадьбах пища готовилась на большое количество людей.
• 全世界外汇储备持有量继续增加。
  Во всем мире продолжалось увеличение объема валютных резервов.
• 方法中既有定性部分，也有量化方式。
  В методике сочетались качественный и количественный подходы.
• 每一账户核证的排减量的目前持有量。
  е) текущие авуары ССВ на каждом счете.
• 每一帐户核证的排减量的目前持有量。
  е) текущие авуары ССВ на каждом счете.
• D 包括在巴伦西亚的计算机持有量。
  d Включая запасы компьютерной техники в Валенсии.
• 这已导致地方银行外汇持有量下降。
  Это привело к снижению притока иностранной валюты в местные банки.
• 每一帐户CER的目前持有量。
  е) текущие авуары ССВ на каждом счете.
• 以序号标示的核证的排减量的目前持有量。
  f) текущие авуары в ССВ по серийному номеру.
• 提高能源拥有量是可持续发展的重要因素。
  Расширение энергодоступности является одним из основных элементов устойчивого развития.

• 有量的韩语：[형용사] (1)술을 잘 마시다. 주량(酒量)이 대단하다. 他很有量, 多喝几盅不要紧; 그는 주량이 대단해서, 몇 잔을 더 마셔도 끄떡없다 (2)【문어】 한계가 있다.