本业的俄文

• pinyin:běnyè
  1) основное занятие
  2) земледелие; сельское хозяйство

• "本丘基夫卡" 俄文翻译 :    Бунчуковка
• "本不完全如此" 俄文翻译 :    собственно говоря, это было не совсем так
• "本丟·彼拉多" 俄文翻译 :    Понтий Пилат
• "本·韦德" 俄文翻译 :    Вейдер, Бен
• "本主" 俄文翻译 :    pinyin:běnzhǔ1) владелец, собственник2) местный бог-покровитель (у народности бай)
• "本·霍罗威茨" 俄文翻译 :    Хоровиц, Бен
• "本主儿" 俄文翻译 :    pinyin:běnzhǔr1) данное (указанное) лицо2) владелец, собственник3) заинтересованное лицо
• "本·霍灵斯沃斯" 俄文翻译 :    Холлингсворт, Бен
• "本义" 俄文翻译 :    [běnyì] лингв. основное [исходное] значение

• 原始资本业务的目的是对投资加以利用。
  Цель операций по предоставлению стартового капитала заключается в привлечении инвестиций.
• (e) 第六节是本业绩报告结论。
  е) раздел VI является заключительным разделом данного доклада об исполнении бюджета.
• (e) 第六章是本业绩报告结论。
  е) раздел VI является заключительным разделом данного доклада об исполнении бюджета.
• 该法的副本业已传递委员会。
  В свое время текст этого закона был препровожден Комитету.
• 如下文所述,新加坡正在积极支持它的风险资本业。
  Как будет показано ниже, Сингапур активно поддерживает свой сектор венчурного капитала.
• 对执行工作计划的进展分析为本业绩报告提供了依据。
  В основе настоящего доклада о результативности деятельности лежит анализ хода выполнения плана работы.
• 对执行工作计划的进展分析为本业绩报告提供了依据。
  В основе настоящего доклада о результативности работы лежит анализ прогресса в выполнении плана работы.
• 本业务分析覆盖自2015年至2045年的30年期间。
  Экономический анализ охватывает 30-летний период с 2015 по 2045 год.
• 本业务分析覆盖自2015年至2045年的30年期间。
  Экономический анализ охватывает 30летний период с 2015 по 2045 год.
• 风险资本业应运而生,把他们的概念和创造力转化为产品。
  Венчурный капитал оказался в состоянии воплотить их идеи и воображение в товарах.

• 本业的泰文
• 本业的英语：1.(古代指农业) agriculture; farming 2.(本来的职业) the original occupation
• 本业的日语：（1）本来の職業.専門. 搞经济是他的本业／経済問題は彼の専門だ. （2）昔,農業をさす.
• 本业的韩语：[명사]【문어】 (1)본래의 직업. (2)자기의 직업. 이 직업. (3)농업.
• 本业什么意思：běnyè ①本来的职业：士农工商，各安～。 ②〈书〉指农业。