根儿里的俄文

• pinyin:gēnrlǐ
  в самом истоке, в самом начале; изначально

• "根儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēnr1) корень2) основание, подошва3) волосок; штука
• "心儿里" 俄文翻译 :    pinyin:xīnrlǐ1) центр, середина; сердцевина2) дорогой, любимый; близкий сердцу
• "札儿里黑" 俄文翻译 :    Ярлык (грамота)
• "窝儿里反" 俄文翻译 :    pinyin:wōrlǐfǎn1) ссора в своей компании; распри; междоусобица2) организовывать смуту (в стране); вызывать внутренние раздоры (среди друзей)
• "身儿里头" 俄文翻译 :    pinyin:shēnrlǐtouподоплёка, скрытая пружина (действий, событий)
• "从根儿" 俄文翻译 :    pinyin:cónggēnrдиал. с самого начала, с исходного пункта
• "做根儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuògēnrвначале, с самого начала
• "刨根儿" 俄文翻译 :    pinyin:páogēnrдиал. допытываться, докапываться до сути; до конца выяснять; досконально разбираться (в чём-л.)
• "压根儿" 俄文翻译 :    pinyin:yāgēnr пекинский диал. yàgēnrв сущности, собственно; всегда; в отрицательных предложениях: никогда (не), до сих пор (не), ни в коем случае (не), никак (не)
• "原根儿" 俄文翻译 :    pinyin:yuángēnrсначала, первоначально; изначально
• "地根儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìgēnrначало, корень, первоначально, в корне
• "城根儿" 俄文翻译 :    pinyin:chénggēnrподножие городской стены
• "墙根儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánggēnrцоколь (основание) стены (забора)
• "山根儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāngēnr1) подножие горы2) шея3) переносица
• "底根儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǐgēnr, пекинский диал. dìgēnr1) по существу; в сущности; в основном2) первоначально; сперва; с самого начала; в прошлом
• "归根儿" 俄文翻译 :    pinyin:guīgēnr1) конец, финал; конечный итог (напр. дела)2) обращаться к корню (вопроса); исследовать по существу
• "挖根儿" 俄文翻译 :    pinyin:wāgēnrдокапываться до корня (сути)
• "捯根儿" 俄文翻译 :    pinyin:dáogēngrдиал. докапываться до корней, доискиваться причины (чего-л.); добираться до сути (запутанного дела)
• "树根儿" 俄文翻译 :    pinyin:shùgēnrкорень дерева
• "没根儿" 俄文翻译 :    pinyin:méigēnrбеспочвенный, лишённый основания, неосновательный
• "牙根儿" 俄文翻译 :    pinyin:yágēnr1) корень зуба2) корешок (обломок зуба)
• "病根儿" 俄文翻译 :    pinyin:bìnggēnr1) корень (очаг) болезни; причина (зародыш, корень) будущих неудач; корень зла2) хроническое болезненное состояние; застарелый недуг
• "知根儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhīgēnrзнать основательно (досконально; также 知根知底兒)
• "究根儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiùgēnrдосконально исследовать, вникать в суть
• "根儿底儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēnrdǐrкорень, существо дела
• "根元" 俄文翻译 :    pinyin:gēnyuánкорень, исток; основание, базис

• 根儿里的韩语：(1)[부사] 애초부터. 처음부터. 애초에. 她根儿里没看中zhòng了我; 그녀는 처음부터 나를 마음에 들어하지 않았다 (2)[명사] 근본. 기초. 밑절미.