正大的俄文

• pinyin:zhèngdà
  честный; правильный; справедливый

• "井上正大" 俄文翻译 :    Иноуэ, Масахиро
• "光明正大" 俄文翻译 :    [guāngmíng zhèngdà] обр. честный и прямой; открытый и чистый
• "光明正大的" 俄文翻译 :    благородный
• "立正大学" 俄文翻译 :    Университет Риссё
• "不光明正大的" 俄文翻译 :    непорядочный
• "德布勒森归正大教堂" 俄文翻译 :    Реформатский собор (Дебрецен)
• "正多边形镶嵌" 俄文翻译 :    Мозаики из выпуклых правильных многоугольников на евклидовой плоскости
• "正多边形" 俄文翻译 :    пра́вильный многоуго́льник
• "正太太" 俄文翻译 :    главная жена
• "正多角形" 俄文翻译 :    правильный многоугольник
• "正太控" 俄文翻译 :    Сётакон
• "正声调" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshēngdiàoуст., муз. правильный (классический) лад (с 274 г. название ханьского лада 平調 с введёнными пониженными вариантами 4-й и 1-й ступеней пентатоники; интервалы: 1-1-1-1/2-1-1-1/2)
• "正失" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshǐмат. синус-верзус
• "正声" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshēngкит. муч. основные (чистые) звуки (пять ступеней протодиатонического лада)
• "正头" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngtouдостигнутый правильным путём (напр. об учёной степени); законный

• 我们正大力向贫困的女性化作斗争。
  Мы прилагаем напряженные усилия по борьбе с феминизацией нищеты.
• 今天在整个世界，区域举措正大量涌现。
  Сегодня во всем мире растет число региональных организаций.
• 为此，澳大利亚正大幅增加援助。
  В этой связи масштабы помощи, выделяемой Австралией, существенно увеличиваются.
• 非盟则表示，双方的行为都不正大光明。
  Африканский союз заявил, что действия обоих президентов характеризуются неоткровенностью.
• 美国和俄罗斯正大幅度裁减其核武力。
  Как Россия, так и Соединенные Штаты значительно сокращают свои ядерные силы.
• 这些修正大大改善了库克群岛的法律状况。
  Эти поправки существенно улучшили законодательство Островов Кука.
• 俄罗斯正大力支持稳定阿富汗局势的努力。
  Россия оказывает существенную поддержку усилиям по стабилизации обстановки в Афганистане.
• 修正大幅提高了索赔的数额。
  Ввиду коррективов сумма истребуемой компенсации была существенно увеличена.
• 这些修正大部分都是轻微的。
  В большинстве случаев они являются незначительными по своему характеру.
• 订正大纲载于本说明附件一。
  Пересмотренные основные положения включены в приложение I к настоящей записке.

• 正大的泰文
• 正大的英语：upright; honest; aboveboard
• 正大的法语：形 droit;loyal~光明être franc et droit
• 正大的日语：正大である.（言動が）正当で私心がない. 光明正大／光明正大. 有这样正大的理由,走到哪里也说得过去／こんな堂々とした理由がある以上,どこへ出しても通用する.
• 正大的韩语：[형용사] 정대하다. (언행이) 정당하고 사사로움이 없다. 공정하고 의젓하다. 正大光明; 【성어】 광명정대하다. 공명정대하다 ＝光明正大 正大的理由; 정당한 이유
• 正大什么意思：zhèngdà （言行）正当，不存私心：光明～丨～的理由。