比上的俄文

• pinyin:bǐshàng
  сравниться

• "比上不足," 俄文翻译 :    比下有餘 выдерживать сравнения с лучшими, но быть лучше худших
• "加勒比上诉法庭" 俄文翻译 :    карибский апелляционный суд
• "比三耦" 俄文翻译 :    отобрать три пары
• "比丁根" 俄文翻译 :    Бюдинген
• "比一比" 俄文翻译 :    pinyin:bǐyībǐсделать сравнение, сравнить
• "比不上" 俄文翻译 :    pinyin:bǐbushàngне выдерживать сравнения; не идёт в сравнение с...; не может сравниться
• "比·南利" 俄文翻译 :    П. Рамли
• "比丘" 俄文翻译 :    pinyin:bǐqiū(санскр. bhiksu) будд. монах
• "比·乃尔" 俄文翻译 :    Найи, Билл
• "比丘尼" 俄文翻译 :    pinyin:bǐqiūní(санскр. bhiksuni) будд. монахиня

• 1994年，百分比上升至51%。
  В 1994 году этот показатель увеличился до 51%.
• 收到的请求数量比上一时期增加。
  В сравнении с предыдущим периодом количество запросов сократилось.
• 项目收入比上一个两年期的要低得多。
  Прогнозируемый объем поступлений гораздо ниже уровня предыдущего двухгодичного периода.
• 这表明比上一年有了重大改进。
  Это является несомненным достижением по сравнению с прошлогодней ситуацией.
• 委员会注意到执行率比上年度下降。
  Комиссия отметила сокращение доли выполненных рекомендаций по сравнению с предыдущим годом.
• 2002年的工伤率比上一年增加。
  В 2002 году уровень травматизма по сравнению с предыдущим годом повысился.
• 2009年，该百分比上升至40.4%。
  В 2009 году этот показатель увеличился до 40,4 процента.
• 这次充资比上一次增加了28%。
  Это означает рост на 28 процентов по сравнению с последним пополнением.
• 在数量上均比上一年度有所增加。
  В обоих случаях число женщин возросло по сравнению с предыдущим годом.
• 这比上一两年期减少了2个员额。
  По сравнению с предыдущим двухгодичным периодом штат сократится на две должности.