民族自决权的俄文

• pinyin:mínzúzìjuéquán
  право наций на самоопределение

• "论民族自决权" 俄文翻译 :    О праве наций на самоопределение
• "民族自决" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúzìjuéсамоопределение наций
• "自决权" 俄文翻译 :    pinyin:zìjuéquánправо на самоопределение
• "以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу об использовании наемников как средстве нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение
• "民族自決" 俄文翻译 :    Право на самоопределение
• "民族自治" 俄文翻译 :    а) национальная автономия; 民族自治地方 национальный автономный район; б) ?культурно-национальная автономия?
• "民族自豪感" 俄文翻译 :    чувство национальной гордости
• "民族自卫组织" 俄文翻译 :    Народная оборона
• "民族自治地方" 俄文翻译 :    Автономные территории Китая
• "民族自由主义" 俄文翻译 :    Национал-либерализм
• "自决" 俄文翻译 :    [zìjué] самоопределение 自决权 [zìjuéquán] — право на самоопределение
• "云南省民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды провинции Юньнань
• "吉林省民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды провинции Гирин
• "四川省民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды провинции Сычуань
• "广西民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды Гуанси-Чжуанского автономного района
• "新疆民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды Синьцзян-Уйгурского автономного района
• "河北省民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды провинции Хэбэй
• "甘肃省民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды провинции Ганьсу
• "辽宁省民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды провинции Ляонин
• "重庆市民族自治县" 俄文翻译 :    Автономные уезды Чунцина
• "关于利用雇佣军作为手段阻止人民行使自决权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу об использовании наемников как средства
• "否决权" 俄文翻译 :    [fǒujuéquán] (право) вето
• "复决权" 俄文翻译 :    pinyin:fùjuéquánправо референдума (по Сунь Ят-сену, см. 四權)
• "表决权" 俄文翻译 :    pinyin:biǎojuéquánправо решающего голоса, решающий голос
• "民族联盟 (拉脫维亚)" 俄文翻译 :    Национальное объединение «Всё для Латвии!» — «Отечеству и свободе/ДННЛ»
• "民族联合党 (芬兰)" 俄文翻译 :    Национальная коалиция

• 阿根廷始终坚定地捍卫民族自决权。
  Аргентина всегда являлась твердым защитником права народов на самоопределение.
• 苏丹欢迎秘书长关于民族自决权的报告。
  Судан приветствует доклад Генерального секретаря о праве народов на самоопределение.
• 丹麦认为民族自决权也适用于土著人民。
  Дания считает, что право народов на самоопределение также распространяется на коренные народы.
• 丹麦认为民族自决权也适用于土著人民。
  Дания рассматривает право народов на самоопределение в качестве неотъемлемого права коренных народов.
• 雇佣军活动侵犯了民族自决权和国家主权。
  Деятельность наемников сопряжена с ситуациями, в которых нарушаются право народов на самоопределение и суверенитет государств.
• 国际土著民族自决权。
  Международное право коренных народов на самоопределение.
• 在宪法改革方面，应承认土著人民的民族自决权和自治权。
  В сфере конституционных реформ необходимо добиться признания права на самоопределение и автономию народов.
• 格鲁吉亚尊重民族自决权反映在它关于少数民族的政策中。
  Уважение Грузией права народов на самоопределение выражается в политике по отношению к национальным меньшинствам.
• 在三个月前的千年首脑会议上，各会员国重申了民族自决权。
  На Саммите тысячелетия три месяца назад государства-члены вновь подтвердили право народов на самоопределение.

• 民族自决权的英语：right of national self-determination
• 民族自决权的法语：le droit des peuples à disposer d'euxmêmes