俄语软键盘 
气结的俄文
音标：[ qìjié ] 发音:
"气结"的汉语解释用"气结"造句气结 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:qìjié
1) тосковать, грустить
2) кит. мед. задержка (расстройство) дыхания; задыхаться
- "大气结冰" 俄文翻译 : Обледенение
- "气累脖儿" 俄文翻译 : pinyin:qìlěibórдиал. зоб, опухоль щитовидной железы
- "气索" 俄文翻译 : pinyin:qìsuǒпотерять интерес; охладеть, остыть
- "气绝" 俄文翻译 : pinyin:qìjué1) перестать дышать; бездыханный (о притворно умершем)2) испустить дух, умереть
- "气粗" 俄文翻译 : pinyin:qìcūгрубый, заносчивый; резкий (о поведении, характере)
- "气缸" 俄文翻译 : pinyin:qìgāngтех. цилиндр (мотора)
- "气类" 俄文翻译 : pinyin:qìlèiлюди, сходные по характеру (по натуре), люди одинаковых вкусов (взглядов, наклонностей)
- "气缸盖阀门研磨机" 俄文翻译 : механизм для притирки клапанов с цилиндрической головкой
- "气箱" 俄文翻译 : pinyin:qìxiāngгазгольдер
- "气罐" 俄文翻译 : [qìguàn] газовый баллон
例句与用法
- 请允许我以个人的口气结束发言。
Позвольте мне завершить выступление на личной ноте. - 请允许我以较为个人的口气结束发言。
Позвольте мне закончить свое выступление замечанием личного плана. - 这样的谎言真是令人气结。
Такое заявление вселяет тревогу и является ложным. - 气瓶的阀门在输气结束[后後]必须立即关闭。
Клапан цилиндра должен быть немедленно перекрыт сразу после окончания загрузки газа. - 在这方面，我要以一种鼓舞人心的口气结束我的发言。
В этой связи я хотел бы завершить свое выступление на оптимистичной ноте. - 当你离开这个讲坛时，你是以乐观的语气结束你的任期。
Большое вам спасибо за то, что вы сделали предметным это прощальное выступление. - 另外气象服务局还测量辐射、臭氧、大气结构、降水量和云。
Служба погоды проводит измерения уровня радиации, озона, атмосферной структуры, осадков и облачности. - 当你离开这个讲坛时，你是以乐观的语气结束你的任期。
Покидая этот форум, вы завершаете свой срок службы на оптимистической ноте. Вы не воспринимаете скорбный настрой. - 我们不想以消极的语气结束有关安理会工作方法的发言。
Нам не хотелось бы завершать эту часть нашего заявления — относительно методов работы Совета — на неприятной ноте. - 称为“边缘”的10公里至50公里高处的大气层是大气结构的侧视图。
Верхние слои атмосферы над поверхностью Земли утончаются.
- 更多例句： 1 2