水利局的俄文

• pinyin:shuǐlìjú
  ист. ирригационный отдел (в старом Китае)

• "水利" 俄文翻译 :    [shuǐlì] водное хозяйство; ирригация; ирригационный; гидротехнический 水利工程 [shuǐlì gōngchéng] — ирригационные [гидротехнические] сооружения
• "专利局" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānlìjúпатентное бюро
• "因利局" 俄文翻译 :    pinyin:yīnlìjúссудная контора для вспомоществования бедным (в последние годы дин. Цин)
• "水利化" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐlìhuàирригация
• "水利部" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐlìbùминистерство водного хозяйства
• "欧洲专利局" 俄文翻译 :    европейское патентное бюро
• "农田水利" 俄文翻译 :    pinyin:nóngtiánshuǐlìполевое орошение, полевая ирригация
• "开发水利" 俄文翻译 :    освоение водных ресурсов
• "水利会议" 俄文翻译 :    конгресс по вопросам ирригации
• "水利学家" 俄文翻译 :    Гидротехники
• "水利工程" 俄文翻译 :    гидротехника; гидросооружение
• "水利方案" 俄文翻译 :    программа водных ресурсов
• "水利枢纽" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐlìshūniǔгидроузел
• "水利电力部" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐlìdiànlìbùминистерство водного хозяйства и гидроэнергетики
• "水利立法" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐlìlìfǎводное законодательство
• "水利资源" 俄文翻译 :    водные ресурсы
• "男女平等权利局" 俄文翻译 :    бюро за равные права между мужчинами и женщинами
• "小型水利系统" 俄文翻译 :    мини-гидроэлектростанция
• "水利资源工程" 俄文翻译 :    гидротехника
• "三门峡水利枢纽" 俄文翻译 :    Саньмыньсяшуйку
• "葛洲坝水利枢纽" 俄文翻译 :    Гэчжоуба
• "中华人民共和国水利部" 俄文翻译 :    Министерство водного хозяйства КНР
• "国际水利学工程研究协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация гидротехничесого машиностроения и исследований в области гидроинженерии
• "长江三峡水利枢纽工程" 俄文翻译 :    Три ущелья (электростанция)
• "水刑" 俄文翻译 :    погружение под водупогружение пытаемого в воду

• 国家水利局局长是一名女性，其首要责任是推动执行国家水利资源和水利工程使用政策。
  Руководителем Национального института водных ресурсов является женщина, основная обязанность которой заключается в проведении в жизнь государственной политики в деле использования водных ресурсов и гидротехнических сооружений в стране.
• 如果以[后後]没有意外情况，水利局将计划审查调整目前的水价。
  В 2001 году она увеличилась на 25 процентов, в 2002 году — на 8 процентов, в 2003 году — на 5 процентов и, наконец, 2004 году она возрастет еще на 5 процентов, после чего, если не возникнут какие-либо непредвиденные обстоятельства, управление водоснабжения в плановом порядке изучит вопрос об изменении структуры действующих тарифов27.

• 水利局的英语：catchment board